Примеры в контексте "Doing - Сделал"

Перевод

Примеры

Примеры: Doing — Сделал

• What were you doing in there?

  Что ты сделал? - У меня не было карты.

• You'll regret for doing that.

  Ты пожалеешь, что сделал это.

• Two weeks later, he's doing it anyway.

  Спустя две недели он сделал это.

• So I'd appreciate you doing me a favor.

  Так что ты сделал мне одолжение.

• We have my entire life of never doing anything wrong which lulls my parents into a false sense of trust.

  И потом за всю свою жизнь я не сделал ничего плохого что вселяет в моих родителей ложное чувство доверия.

• After all, he was doing something for your friend.

  В конце концов, он это сделал для твоего друга.

• Pleading their case, I would merely be doing exactly what you wanted.

  Уповая на их случай, я бы просто сделал, чего и ты хочешь.

• Thank you for doing that for me.

  Спасибо, что сделал это для меня.

• Spent some time at the airfield, doing some rolls.

  Съездил в аэродром, сделал несколько бочек.

• The first thing I thought was the programmer way of doing it.

  Сначала я подумал было сделать так, как бы это сделал программист.

• I got something that needs doing.

  Мне нужно, чтобы ты сделал кое-что.

• I thought I was doing good.

  Я-то думал, я всё правильно сделал.

• I'm only doing what any decent guy in the same spot would do.

  Я всего лишь делаю то, что сделал бы любой приличный парень в подобной ситуации.

• Any idea how Glasney's doing this?

  Есть какие-нибудь идеи, как Глэсни сделал все это?

• I only did what everyone was doing.

  Я только сделал то, что делают все.

• He started out doing it with the music.

  Сначала он сделал это с музыкой.

• If someone was doing it, they must have wanted to.

  Если кто-то сделал это, значит он хотел этого.

• Feels like, I don't know, someone doing you a favor in a graveyard.

  На ощупь, словно, не знаю, кто-то сделал тебе одолжение на кладбище.

• Looks like somebody's doing you a favour.

  Похоже, что кто-то сделал тебе одолжение.

• None too happy with the King either for doing it.

  Да и королём был недоволен, за то что сделал это.

• As I told you, that was all David's doing.

  Я вам уже сказал, это всё сделал Дэвид.

• I was headed home from a poker game, so drunk I don't remember doing it.

  Я шёл домой после покера, настолько пьяный, что не помню как сделал это.

• I'm sorry for doing this to you, raven.

  Прости, что сделал с тобой это.

• Thanks for doing this, brother?

  Спасибо, за то что сделал это, брат.

• I'm doing some sweet banzai moves.

  Я сделал несколько классных движений банзай.

Другие варианты перевода слова doing

• Делаешь
• Делаете
• Делал
• Дело
• Делали
• Делала
• Заниматься
• Творишь
• Занимаешься
• Занимается
• Занимаюсь
• Занимался