| If you want the dogs to eat it. | Если хотите, чтоб это съели собаки. |
| He's a bit unruly, but the dogs love him. | Не самый дисциплинированный, но собаки его обожают. |
| Well, in my country, dogs travel in packs. | А в моей стране собаки ходят стаями. |
| Well, dogs are her achilles heel. | Итак, собаки это ее слабое место. |
| No. When their humans leave, dogs get depressed and they show it. | Собаки очень тяжело переживают отъезд людей, их покинули и они показывают это. |
| He's from another universe where dogs are subservient to humans. | Он из другой вселенной, где собаки служат людям. |
| It helps me run faster when I feel like dogs are about to eat my face. | Это помогает мне работать быстрее, когда я чувствую что собаки собираются съесть мое лицо. |
| Even the dogs couldn't pick up a trail. | Даже собаки не смогли найти след. |
| Jiberry and his dogs have just started. | Джиббери и его собаки только что начались. |
| Even dogs have dreams, but not you. | Даже собаки их видят, а ты нет. |
| Helicopters, SWAT, dogs, bombs... all... | Вертолеты, спецназ, собаки, взрывотехники... короче, всё. |
| They had to be undetectable to scanners and dogs. | Ее не должны обнаружить сканеры и собаки. |
| Authorless scribbles and stray dogs are so depressing. | Анонимные каракули и бродячие собаки нагоняют тоску. |
| The choppers and the dogs covered this area, but he still got away. | Повсюду вертолеты и собаки, но он все-равно ушел. |
| Cats and dogs will have to work together. | Коты и собаки будут работать вместе. |
| After a while... wild dogs! | Через какое-то время - вуаля, дикие собаки! |
| This is just in case she's attacked by dogs. | Это как раз на случай, если на нее нападут собаки. |
| That's what dogs are for. | Для этого у нас есть собаки. |
| Dog sports are sports in which dogs participate. | Хаски гоночные - это собаки для спорта. |
| I'd have dogs, cats, rabbits... | Так у нас жили собаки, кошки, кролики. |
| They are tested and accredited according to International Mine Action Standards, just like dogs have to pass a test. | Крыс тестируют и аккредитуют в соответствии с принятыми международными стандартами работы с минами, так же как собаки проходят тесты. |
| So penguins really differ in their personalities just like our dogs and our cats. | Так что пингвины действительно отличаются характерами, точно так же, как наши собаки и кошки. |
| Teachers, prefects, scholars, dogs, vermin, Americans. | Учителя, старосты, ученики, собаки, грызуны, американцы. |
| The most popular fursona species include wolves, foxes, dogs, large felines, and dragons. | К наиболее популярным фурсонам по виду относятся волки, лисицы, собаки, крупные кошачьи и драконы. |
| These dogs have admirable senses and are very good at following trails. | Собаки имеют замечательное чутье и очень хороши в преследовании по запаху. |