Примеры в контексте "Dogs - Собаки"

Перевод

Примеры

Примеры: Dogs — Собаки

• Maybe the legend of dogs coming from wolves is just wrong.

  Возможно, легенда о происхождении собаки от волка ошибочна.

• You know, sometimes I wish people was like dogs, Luke.

  Знаешь, иногда мне хочется, чтобы люди были как собаки.

• Bosses, dogs, sheriffs more guns than I've ever seen in my life.

  Начальники, собаки, шерифы столько оружия я в жизни не видел.

• But when Papa Rudy's happy, his dogs get a double ration of food.

  Но когда папа Руди счастлив, его собаки получают двойную порцию.

• I know there's no farm where dogs and grandpas go.

  Я знаю, что нет никакой фермы, куда уезжают собаки и дедушки.

• So the ancient Greeks knew that dogs sent invisible signals between each other.

  Древние греки знали, что собаки обмениваются невидимыми сигналами.

• Lily, my dogs aren't that well trained.

  Лили, мои собаки не настолько тренированные.

• Plague is carried by rodents, not dogs.

  Чуму разносят грызуны, а не собаки.

• Where there's dogs, there's fleas.

  Там где собаки, там и блохи.

• Because you can't sing without making dogs bark.

  Если ты запоёшь, то все собаки в округе будут лаять, не переставая.

• These dogs are our last line of defense, sir.

  Эти собаки наша последняя линия обороны, сэр.

• Luis' dogs are gone, the trunks, tools, clothing, all of it.

  Исчезли собаки Луиса, чемоданы, инструменты, одежда, вообще все.

• That's why dogs can smell it.

  Вот почему собаки могут её учуять.

• Sad thing is, they were therapy dogs for my son.

  Самое печальное, что это были собаки для психотерапии моего сына.

• When good dogs go bad, there's one man who's their best friend.

  Когда хорошие собаки начинают вести себя нехорошо есть только один человек, который для них будет лучшим другом.

• It is important to understand that dogs run in packs.

  Очень важно понять, что собаки ходят стаей.

• Like dogs they're after the truth.

  Как собаки, все охотятся за правдой.

• Because dogs like to chew, Scott.

  Потому что собаки любят жевать, Скотт.

• I used to live in the suburbs, but the dogs always barked at night when they came around.

  Я привык жить в пригороде, но Собаки всегда лаяла ночью когда они пришли.

• There's dogs everywhere going crazy.

  Повсюду собаки, и они сходят с ума.

• I saw dogs reason their way out of problems.

  Я видел, как собаки размышляют над своими проблемами.

• Dead dogs don't count, it has to be a dead actor.

  Мёртвые собаки не считаются, должен быть мёртвый актёр.

• If the dogs didn't, smoke and fire would.

  Если не собаки, то дым и огонь.

• All the dogs in King's Landing howled through the night.

  Собаки в Королевской Гавани выли всю ночь.

• In the third race, all dogs run as per program.

  В третьем забеге все собаки участвуют в соответствии с программой.

Другие варианты перевода слова dogs

• Собак
• Собаками
• Собакам
• Псы
• Псов
• Собаках
• Собака
• Dogs
• Собачки
• Собачек
• Собаку
• Собакой