| And dogs can't even get the disease. | А собаки даже не могут этим заболеть. |
| Ryan, dogs are very empathic creatures. | Райан, собаки очень чуткие создания. |
| You like dogs, I see. | Я вижу, тебе нравятся собаки. |
| Typically, dogs age seven years for every human year. | Обычно собаки проживают семь лет за один человеческий год. |
| It's about my father honoring what the dogs had done for him. | Она о моем отце, который был достоин того, что собаки для него сделали. |
| But whatever we find, the dogs deserve this trip. | Но что бы мы ни нашли, собаки заслуживают этой поездки. |
| The Salvatores may fight like dogs, but in the end, they would die for each other. | Сальваторе могут ругаться как собаки, но в конце, они умрут друг за друга. |
| So penguins really differ in their personalities just like our dogs and our cats. | Так что пингвины действительно отличаются характерами, точно так же, как наши собаки и кошки. |
| Remember... Any night the dogs howl in unison stay away from the bathrooms. | Помните... каждую ночь собаки воют в унисон... избегай туалета. |
| You know, loud music, barking dogs. | Ну знаете, громкая музыка, лающие собаки. |
| Is simply a frequency listening only dogs. | Это частота, которую слышат только собаки. |
| Works at a frequency that only dogs hear. | Работает на частоте, которую слышат только собаки. |
| The dogs followed it from there all the way here. | Собаки следовали за ним оттуда весь этот путь. |
| All right, well, Friedlander and Stone were attacked by their guard dogs the day that we stormed the compound. | Хорошо, чтож, на Фрайдлэндера и Стоуна набросились их сторожевые собаки в тот день, когда мы штурмовали состав. |
| Father should know some dogs can not be trained. | Отец должен знать, что некоторые собаки не подлежат дрессировке. |
| But... dogs aren't even included in the Statistics Bureau's report. | Однако собаки вообще не включены в эту статистику. |
| But I have the dogs and they can't be left alone. | Но у меня есть собаки и они не оставили в покое. |
| World War II marked the first time that dogs were actually recognized as valued members of the armed forces. | Во Второй мировой войне собаки впервые были действительно признаны ценными участниками вооруженных сил. |
| There are no dogs on this phone. | По этой линии собаки не звонят. |
| So the dogs had to come and finish the job. | Потом появились собаки и завершили все за меня. |
| I mean, we don't have any dogs. | Я знаю, что у нас нет ни одной собаки. |
| Cats are prisoners, but dogs own us. | Это кошки - невольники, а собаки владеют людьми. |
| Earlier today, in an exhaustive search, Cadaver dogs uncovered a body. | Ранее сегодня во время тщательного исследования, поисковые собаки обнаружили тело. |
| I didn't think dogs lived that long. | Я не думал, что собаки так долго живут. |
| Mr. Higgins doesn't like you, and they're his dogs. | Вы не нравитесь Мистеру Хиггинсу, а они его собаки. |