| It's Dick frigging Roman. | Чёрт, это Дик Роман. |
| What's Dick looking for? | Что такое Дик ищет? |
| Dick Roman gave me an assignment. | Дик Роман дал мне задание. |
| Not so fast, Dick. | Не торопись, Дик. |
| No doubt, Dick. | Без сомнения, Дик. |
| So you got Dick Roman. | Дик Роман тоже ваш. |
| Uh - Moby Dick? | Э - Моби Дик? |
| Dick, how are you? | Дик, как дела? |
| Come on, Dick. | Да ладно тебе, Дик. |
| Dick knows how to live! | И за тебя, Дик. |
| Dick Eklund, pride of Lowell! | Дик Эклунд, гордость Лоуэлла. |
| Great management skills, Dick. | Отличная мотивация персонала, Дик. |
| Didn't Dick say? | Разве Дик не сказал? |
| Depends what Dick offered. | Смотря что предложил Дик. |
| Because Dick made more Dicks. | Потому что Дик наделал Диков. |
| John, Dick Clarke. | Джон, это Дик Кларк. |
| How you doing, Dick Butkus? | Как ты, Дик Баткус? |
| Dick, what's the matter? | Дик, в чем дело? |
| Dick Stuart just the same. | Дик Стюарт был таким же. |
| But Dick Clark wasn't. | Но Дик Кларк был белым. |
| Dick, he went bankrupt overnight. | Дик, он сразу обанкротился. |
| Dick Suttle, the driver. | Дик Сатл, водитель. |
| Anything you mind, Dick? | Какие-нибудь возражения, Дик? |
| Buzz Meeks and Dick Stensland. | Баз Минкс и Дик Стенсленд. |
| Dick can't be dead. | Дик не может быть мёртвым. |