It's a perfect cover, isn't it? |
Идеальное прикрытие, да? |
They're usin' the carnival as cover. |
Карнавал - это прикрытие. |
Actually, that's just a cover. |
Вообще-то, это только прикрытие. |
Got to maintain the credibility of her cover. |
Им нужно поддерживать её прикрытие. |
You blew my cover. |
Ты сорвала мое прикрытие. |
This mess was a cover. |
Весь этот беспорядок - это прикрытие. |
I wrote you a cover. |
Я написала тебе прикрытие. |
Using music stores as cover? |
Используя магазины музыки как прикрытие? |
You think our cover's blown? |
Думаешь, твоё прикрытие раскрыто? |
I have a cover. |
У меня есть прикрытие. |
Let's make your cover. |
Давай придумаем тебе прикрытие. |
This will provide you with a good cover to do so. |
А это обеспечит хорошее прикрытие. |
Nice cover, agent Walker. |
Забавное прикрытие, агент Уолкер. |
Now you got cover. |
Теперь у вас есть прикрытие. |
Liste... where's the cover you promised? |
Послушай, где обещанное прикрытие? |
The farmworkers are just a cover. |
Фермерство - это лишь прикрытие. |
Perfect cover... for a spy. |
Идеальное прикрытие... для шпиона. |
Don't blow my cover. |
Не сорви мое прикрытие. |
Is just a cover. |
Это всего лишь прикрытие. |
He had you cover for him? |
Он использовал вас как прикрытие? |
My cover's safe. |
Моё прикрытие в порядке. |
My cover is a Volkoff agent. |
Мое прикрытие - агент Волкоффа |
His cover was blown. |
Его прикрытие было раскрыто. |
Well, we've established the cover. |
Так, мы создали прикрытие. |
Lovely cover they've got you working. |
Хорошенькое прикрытие ты себе нашёл. |