No, it's just a cover. |
Нет, это просто прикрытие. |
The hostel is just a cover. |
Гостиница это просто прикрытие. |
So much for my cover. |
Вот вам и прикрытие. |
What's his cover? |
Какое у него прикрытие? |
We're Hollywood's cover. |
Мы обеспечиваем его прикрытие. |
He's got his cover. |
У него есть прикрытие. |
Broke his cover, paid with his life. |
Раскрыл прикрытие, заплатил жизнью. |
Set up perimeter, provide cover for Ground Two. |
Обеспечить прикрытие для Второй Наземной! |
We kept our cover intact. |
Чтобы не сорвать прикрытие. |
We have more cover now. |
Это лишь укрепило прикрытие. |
You have to maintain your cover. |
Ты должна сохранять своё прикрытие. |
How's your cover with Nick? |
Как твое прикрытие с Ником? |
You blew our cover! |
Ты раскрыл наше прикрытие! |
I think our cover's been blown. |
Думаю, наше прикрытие раскусили. |
Then your cover's still good. |
Тогда твое прикрытие еще работает. |
In the meantime, I'll maintain my cover... |
Тем временем я организую прикрытие. |
But she helped sell the cover. |
Но она помогла внедрить прикрытие. |
Carter's cover's blown. |
Прикрытие Картера полетело к черту. |
Or blow his cover - |
Или раскроешь его прикрытие - |
That's probably a cover, too. |
Возможно, это тоже прикрытие. |
Which is why we'll need cover. |
Вот почему нам нужно прикрытие. |
It informs our cover. |
Наше прикрытие более информативно. |
That's not enough time to build a full cover alias. |
Не хватит времени выстроить прикрытие. |
Sounds like a good cover. |
Звучит как хорошее прикрытие. |
He made good cover. |
Он обеспечил надежное прикрытие. |