Then, she lost consciousness. |
Затем она потеряла сознание. |
I must have lost consciousness. |
Я, видимо, потерял сознание. |
People from all corners losing consciousness |
Люди по всему миру теряют сознание |
I didn't just lose consciousness. |
Я не просто потерял сознание. |
It's Ultron's base consciousness. |
Это базовое сознание Ультрона, |
He's lost consciousness again. |
Он снова потерял сознание. |
Have I lost consciousness? |
Я что, потерял сознание? |
I immediately lost consciousness. |
Внезапно я потеряла сознание. |
She had to gain consciousness again. |
Она обязана прийти в сознание. |
In and out of consciousness. |
Почти сразу потеряла сознание. |
She loses consciousness again. |
Наконец женщина вновь теряет сознание. |
And have you ever lost consciousness before? |
А раньше вы теряли сознание? |
He lost consciousness, Julia! |
Он потерял сознание, Хулия! |
So weak can consciousness be. |
Столь слабым может быть сознание. |
It forged the consciousness of a whole generation. |
Она определила сознание целого поколения. |
He didn't lose consciousness. |
Сознание он не терял. |
But your consciousness wasn't. |
Но не твоё сознание. |
He's regaining consciousness. |
Он приходит в сознание. |
He's reaching a level of consciousness. |
Он приходит в сознание. |
Spock's consciousness was in one of them. |
В одном было сознание Спока. |
Where was your consciousness kept? |
Где было ваше сознание? |
It was a way bootstrap consciousness. |
Этакий способ раскрутить сознание. |
Now what part of the brain controls consciousness? |
Какая часть мозга контролирует сознание? |
No, her consciousness. |
Нет, только её сознание. |
The program creates consciousness. |
Эта программа создает сознание. |