Cole Harmon is a suspect in our case. |
Коул Хармон - подозреваемый в нашем деле. |
Hobbs, this is Amy's fella Cole. |
Хоббс, это парень Эми - Коул. |
Cole's getting the medical attention that he needs now. |
Коул получает медицинскую помощь, которая ему нужна сейчас. |
Cole, I don't need your help anymore. |
Коул, мне больше не нужна твоя помощь. |
Cole, you're back in study group. |
Коул, ты снова в нашей учебной группе. |
That was not your father, Cole. |
Это был не твой отец, Коул. |
Dominick Cole may be angry as all hell, but he's not behind the polonium. |
Возможно, Доминик Коул зол как чёрт, но не он стоит за полонием. |
It's an ever-changing world, Cole. |
Это постоянно меняющемся мире, Коул. |
People don't see me, Cole. |
Люди не видят меня, Коул. |
That's the whole point, Cole. |
Вот и весь смысл, Коул. |
Cole will be looking after Franklin in the infirmary while I'm away. |
Коул будет присматривать в лазарете за Франклином, пока меня не будет. |
The Provo said Gillian Cole reached out to him. |
Проректор сказал, что Джиллиан Коул связалась с ним. |
I know what they need, Cole. |
Я знаю, что ему нужно, Коул. |
I thought you stood for something, Cole. |
Я думала, ты это поддержал, Коул. |
Sir, my name is Cole ruger. |
Сэр, меня зовут Коул Ругер. |
Mr. Cole, free speech has landed us where we find ourselves right now. |
М-р Коул, сегодня гласность привела нас туда, где мы обрели себя. |
The small craft used in the USS Cole bombing could only have been purchased from a few vendors. |
Катер, использованный при взрыве эсминца "Коул", можно было приобрести лишь у нескольких производителей. |
Mr Cole, you seem to have something in your ear. |
Мистер Коул, у вас, кажется, что-то в ухе. |
When Cole gets back, they're finished. |
Когда Коул вернется, все будет кончено. |
There's a Cole high up in that company. |
В высших слоях руководства компанией находится кто-то с фамилией Коул. |
Cole's gone. I don't know where. |
Коул ушёл, и я не знаю куда. |
That's right, it's you and your old cell mate Marcus Cole. |
Всё верно, это ты и твой старый сокамерник Маркус Коул. |
I'm told Reggie Cole survived the attack. |
Мне сказали Реджи Коул выжил при нападении. |
Reggie Cole has been working undercover for the FBI in Jimmy Cannon's New York crime family. |
Реджи Коул работал под прикрытием для ФБР в преступной группировке Джимми Кэнона в Нью-Йорке. |
Reggie Cole was undercover in your operation for two years. |
Реджи Коул был агентом под прикрытием в твоей группе два года. |