Coming from the same place or anything, right, cole? |
Мы не то чтобы вместе пришли, так, Коул? |
I mean, that's cole's game. |
То есть, Коул на этом собаку съел |
Tyler Cole, 22, Washington Heights address. |
Тайлер Коул, 22 года, адрес в Вашингтон Хайтс. |
Cole moved to England and married sculptress Margaret Ward Walmsley in 1903. |
Коул переехал в Англию и женился на скульпторе Маргарет Уорд Уолмсли в 1903 году. |
James Cole understands something you all have forgotten. |
Джеймс Коул понимает то, о чём вы все забыли. |
You are Cole Porter in panties. |
Господи, да ты Коул Портер в юбке. |
Except everything Cole just unsealed before he left. |
Кроме того, что Коул открыл, прежде чем уехать. |
The Marine in question is Sergeant Cole Gleason. |
Морпех, о котором идёт речь - сержант Коул Глисон. |
Griffin Cole now works for this guy. |
В настоящий момент Гриффин Коул работает вот на этого парня. |
Ambassador Cole, please report to exsanguination chamber six. |
Посол Коул, пожалуйста, попросите подготовить камеру обескровливания номер шесть. |
Wait... you saw Cole kill Eva. |
Подожди... ты же видел, как Коул убил Еву. |
Well some probably are but Cole never was. |
Да, некоторые, видимо, убеждены, но только не Коул. |
I only really had Cole and his family. |
По сути, у меня был только Коул и его семья. |
Cole Found Kowalski's Badge And Gun Hidden In The Wall. |
Коул нашел значок Ковальски и пистолет спрятанные в стене. |
Silas Cole walked into the station holding a shotgun and confessed. |
Сайлас Коул пришел в участок с дробовиком и сознался. |
Miss Cole, the result shows that you're infected with syphilis. |
Мисс Коул, результат показал, что у вас сифилис. |
Now, Cole said he's hiding at his girlfriend's. |
Коул сказал, что тот прячется у своей подружки. |
This is a photocopy of Hazel Cole's Statement dated December 27th. |
Вот фотокопия показаний Хейзел Коул от 27 декабря. |
Gram's trying to get Cole to try some natural alternatives. |
Грэм пытается дать Коул попробовать естественные лекарства. |
All right, Cole, just try and stay calm. |
Ладно, Коул, попытайся успокоиться. |
Dominick Cole, former patient of Gabriel's. |
Доминик Коул, бывший пациента Габриэля. |
That's Cole Edwards, one of the city's biggest real-estate developers. |
Это Коул Эдвардс, один из крупнейших городских застройщиков. |
You're afraid for your son, Mrs. Cole. |
Вы боитесь за своего сына, миссис Коул. |
Cole and I met hanging out at Arsenal Park. |
Коул и я познакомились в Арсенал Парке. |
Cole Barker loses the girl to Chuck Bartowski. |
Коул Баркер проигрывает девушку Чаку Бартовски. |