What's your concern, Cole? |
В чем дело, Коул? |
Cole, you should take a look at it. |
Коул, посмотри на это. |
Cole... what do you think? |
Коул, что скажешь? |
Cole, check the computer data. |
Коул, проверь компьютерные данные. |
Cole, you there? |
Коул, ты там? |
Cole, open the door. |
Коул, открой дверь. |
It's okay, Cole. |
Всё хорошо, Коул. |
Cole, you okay? |
Коул, ты цел? |
Look at her, Cole. |
Посмотри на неё, Коул. |
Cole Port's the best. |
Коул Порт - лучший. |
They know the roads, Cole. |
Они знают дороги, Коул. |
No, Mrs. Cole. |
Нет, миссис Коул. |
Mr. Cole, this is- |
Мистер Коул, это... |
Artie Cole, hedge fund guy. |
Арти Коул, хедж-фонд. |
He's just like Ashley Cole. |
Прямо как Эшли Коул! |
Wes Cole. 27 division. |
Вес Коул. 27-й участок. |
Emmet Cole is your friend. |
Ведь Эммет Коул - твой друг. |
It's not Doctor Cole. |
Это не доктор Коул. |
His name's Cole Harmon. |
Его имя Коул Хармон. |
Cole plays the drums. |
Коул играет на барабанах. |
Nice to know you, Cole. |
Очень приятно, Коул. |
Amy, who's Cole Porter? |
Эми, кто Коул Портер? |
Cole's supposed to do all the slides. |
Коул должен сделать все слайды. |
Cole, did you bring the slides? |
Коул, ты принес слайды? |
Number one, Aaronson comma Cole. |
Ааронсон, запятая, Коул |