Is that right, miss Cole? |
Это правда, мисс Коул? |
What did you find, Cole? |
Что вы нашли Коул? |
Cole try to save me. |
Коул пытался спасти меня. |
I'm fine, Cole. |
Всё нормально, Коул. |
Cole, you want this? |
Коул, ты хотел пирожок? |
Cole, what's wrong? |
Коул, что случилось? |
I'll see you tomorrow, Cole. |
Увидимся завтра, Коул. |
Cole, you're scaring me. |
Коул, ты меня пугаешь. |
You see ghosts, Cole? |
Ты видишь призраков, Коул? |
Cole, please stop. |
Коул, пожалуйста, перестань. |
Time is cruel, Mr. Cole. |
Время жестоко, мистер Коул. |
Are you real, Cole? |
Ты настоящий, Коул? |
Cole, that's him. |
Коул, это он. |
Have a seat, Mr. Cole. |
Сядьте, мистер Коул. |
Remember, Mr. Cole. |
Помните, мистер Коул. |
Cole, you've just been shot. |
Коул, тебя же подстрелили. |
And this isn't personal, Cole. |
Ничего личного, Коул. |
Mr. Cole, who? |
Мистер Коул, кто они? |
Cole, he's dead. |
Коул, он мертв. |
Update, Mr. Cole. |
Сообщите новости, мистер Коул. |
Mr. Cole can eliminate her. |
Мистер Коул может убить ее. |
It's like you and Cole. |
Как ты и Коул. |
You and Cole did. |
Ты и Коул ушли. |
Welcome back, Mr. Cole. |
С возвращением, мистер Коул. |
Max, this is Cole. |
Макс, это Коул. |