And if Charlotte isn't mine, |
И если Шарлотта не моя... |
Because Charlotte was quite insistent. |
Потому что Шарлотта была довольна настойчива. |
It's true, Charlotte. |
Шарлотта, это правда. |
Charlotte was my friend too. |
Шарлотта была и моим другом. |
Her name was Charlotte Cameron. |
Её звали Шарлотта Кэмерон. |
Charlotte? Wyatt Lockhart. |
Шарлотта? Вайатт Локхарт. |
Charlotte, you look beautiful. |
Шарлотта, ты прекрасно выглядишь. |
Well, thank you, Charlotte. |
Спасибо большое, Шарлотта. |
Mrs. Charlotte Davenheim, sir. |
Госпожа Шарлотта Давенхайм, сэр |
Whose boat, Charlotte? |
Какую лодку, Шарлотта? |
Charlotte loves his music. |
Шарлотта любит его музыку. |
Happy Birthday, dear Charlotte... |
С Днем Рождения дорогая Шарлотта... |
What a wonderful idea, Charlotte. |
Какая чудесная идея, Шарлотта. |
Stay single, Charlotte. |
Оставайся одинокой, Шарлотта. |
That's not true, Charlotte. |
Это не правда, Шарлотта. |
I'm begging you, Charlotte. |
Я прошу тебя, Шарлотта. |
Charlotte and the baby - I... |
Шарлотта и ребенок... я... |
Charlotte, where are you? |
Шарлотта, где ты? |
But Charlotte, tonight's a special occasion. |
Шарлотта, сегодня особый случай. |
Charlotte, that's my diary. |
Шарлотта, это мой дневник. |
Charlotte are you reading this? |
Шарлотта, ты это читала? |
Charlotte. What a nice surprise. |
Шарлотта, какой приятный сюрприз. |
That's my wife, Charlotte. |
Это моя жена, Шарлотта. |
You got it, Charlotte. |
Ты попадешь домой, Шарлотта. |
Charlotte is out of your control. |
Шарлотта вне твоего контроля. |