| Charlotte has pudding in her Prada. | У Шарлот пудинг в сумочке "Прада". |
| So Charlotte and Harry journeyed to China and back for their daughter, Lily. | Шарлот и Гарри поехали в Китай и вернулись с дочерью Лили. |
| Charlotte Ku continues to serve as past Chair on the ACUNS Board of Directors during 2000/01. | Шарлот Ку продолжает выполнять обязанности председателя совета директоров АКУНС в 2000/01 году. |
| After her workout, Charlotte couldn't help but think how truly blessed she was. | После своих тренировок, Шарлот не могла не думать о том какая же она счастливая. |
| So we know she has Charlotte's hair. | Могу точно сказать, что у нее волосы Шарлот. |
| Help also known as Charlotte York Miranda Hobbes and Samantha Jones. | Помощь также известная, как Шарлот Йорк Миранда Хоббс и Саманта Джонс. |
| As a wedding gift, Charlotte had given me Anthony Marantino, friend and wedding planner. | В качестве свадебного подарка Шарлот презентовала мне Энтони Марантино, друга и организатора свадеб. |
| Charlotte, if you're here, I tried calling. | Шарлот, если ты здесь, я пытался звонить. |
| She named her Charlotte, same as my aunt. | Она назвала её Шарлот, также как мою тётю. |
| Charlotte said for you to call her. | Шарлот хотела, чтобы ты ей позвонил. |
| Charlotte, you know how to behave. | Шарлот, ты же умеешь себя вести. |
| Charlotte, honey, call Amèlie, for once. | Шарлот, дорогая, позвони ты Амели на этот раз. |
| And as the last of the autumn leaves fell away so did Charlotte's fear. | По мере того, как исчезали последние осенние листья исчезал и страх Шарлот. |
| The Closing Session, chaired by Charlotte Thibault, received the workshops reports. | На заключительном заседании, проходившем под председательством Шарлот Тибо, были заслушаны доклады рабочих совещаний. |
| What was Charlotte Mitchell's connection to you? | Какое отношение к Вам имела Шарлот Митчелл? |
| Charlotte and I were talking about the future, your future. | Шарлот и я разговаривали о будущем твоём будущем. |
| It's a fund-raiser for the hospital, Charlotte, - your hospital. | Это принесет финансирование больнице, Шарлот, твоей больнице. |
| Your father, Charlotte, where do I know him from? | Шарлот, откуда я могу знать вашего отца? |
| You know how she stole Charlotte's idea and then fired her? | Ты знаешь, что она украла идею Шарлот? А потом уволила её? |
| By the time the first snow fell, Charlotte got her stride back. | К тому времени, как выпал снег, Шарлот вернулась к обычному темпу. |
| You told me that I was in Charlotte when you recorded this. | Ты сказала мне, что я был в Шарлот когда ты записала ее |
| Taketo Murata, another student, drives to Charlotte and Raleigh, North Carolina, to lose a new batch of letters. | Такето Мурата, ещё один студент, едет в Шарлот и Роли в Северной Каролине "потерять" новую партию писем. |
| In addition, it was recommended that traffic be permitted one-way eastbound on Hope Street to encourage traffic to use Charlotte Square in preference to the Moray Feu. | Кроме того, была вынесена рекомендация о том, чтобы по улице Хоуп было разрешено одностороннее движение в восточном направлении в целях поощрения использования транспортом площади Шарлот вместо района Морэй-Фью. |
| So how would you like to join Charlotte at Collins prep this fall? | Итак как ты смотришь на то, чтобы присоединиться к Шарлот в Коллинс этой осенью? |
| Panellists: Ms. Diane Elson, Professor, University of Essex, UK; Ms. Charlotte Bunch, Director of the Center for Women's Global Leadership, USA. | Члены группы: г-жа Диана Элсон, профессор, Университет Эссекса, Соединенное Королевство; г-жа Шарлот Банч, директор Центра глобального лидерства женщин, США. |