(Ashley) Thank you so much, Charlotte. |
Спасибо тебе большое, Шарлотта. |
It's okay, Charlotte. |
Все в порядке Шарлотта. |
Charlotte's settling back in to Cliffside. |
Шарлотта отправилась обратно в Клиффсайд. |
Charlotte's sick, Daniel. |
Шарлотта больна, Дэниэл. |
Charlotte says you're ambitious, |
Шарлотта говорит, что ты амбициозна. |
I'm Charlotte Nelson. |
Я - Шарлотта Нельсон. |
I'm your sister, Charlotte. |
Я твоя сестра, Шарлотта. |
I forgive you, Charlotte. |
Я прощаю тебя, Шарлотта. |
Charlotte will be the prom queen. |
Шарлотта станет королевой выпускного. |
Charlotte is a carrier of the gene! |
Шарлотта является носителем гена! |
Charlotte, wait a minute! |
Шарлотта, подожди минутку! |
Her name's Charlotte Matthews. |
Её звали Шарлотта Мэттьюс. |
"Charlotte" for tonight. |
На сегодня "Шарлотта" |
"Charlotte Clarke." |
"шарлотта Кларк". |
Charlotte, what's happened? |
Шарлотта, что случилось? |
Charlotte had done more than break a pattern. |
Шарлотта не просто сломала схему. |
Charlotte has filed for divorce. |
Шарлотта подала на развод. |
Charlotte has the last word. |
Шарлотта, последнее слово за тобой. |
Charlotte, promise me something. |
Шарлотта, пообещай мне кое-что. |
What's the matter, Charlotte? |
Что такого, Шарлотта? |
Charlotte, my pleasure. |
Шарлотта, очень приятно. |
Good, Nurse Charlotte. |
Хорошо, сестра Шарлотта. |
Hello, Aunt Charlotte. |
Привет, тетя Шарлотта. |
Charlotte, and no. |
Шарлотта, и нет. |
Where's - where's Charlotte? |
Где, где Шарлотта? |