| Faraday and Charlotte are heading for the tempest. | Фарадей и Шарлотта пошли на "Бурю". |
| Charlotte, we're in the desert. | Шарлотта, мы же в пустыне. |
| Charlotte is not your sister any more than Conrad is her father. | Шарлотта не твоя сестра, не больше, чем Конрад - ее отец. |
| Charlotte, I have to do something That I don't normally do. | Шарлотта, я должен сделать то, чего обычно не делаю. |
| After 14 days of bombardment, Fort Charlotte's walls were breached, and its commander, Captain Elias Durnford, surrendered. | После 14 дней бомбардировки стены форта Шарлотта были пробиты, и его комендант, капитан Элиас Дарнфорд, сдался. |
| Charlotte also disliked her son-in-law, criticizing his appearance and inability to control his strong-willed wife. | Шарлотта также не любила своего зятя и часто критиковала его внешность и неспособность контролировать своевольную жену. |
| Charlotte's headed down a really bad path, and I'm partly to blame. | Шарлотта пошла по очень дурному пути, и я частично виноват в этом. |
| Detectives, this is officer Charlotte Hansen. | Детективы, это офицер Шарлотта Хансен. |
| Charlotte loses her job as a librarian. | В это время Шарлотта теряет свою работу библиотекаря. |
| His daughter Charlotte is a noted film actress. | Его дочь Шарлотта Рэмплинг является знаменитой киноактрисой. |
| I didn't think that he and Charlotte were the same person. | Я не думал, что он и Шарлотта - один и тот же человек. |
| I erased the security footage from the hotel the night Charlotte was murdered. | Я стерла запись той ночи, когда была убита Шарлотта, с камеры видеонаблюдения в отеле. |
| I think Sara and Charlotte might have been closer than we thought. | Я думаю, Сара и Шарлотта были ближе, чем мы думали. |
| Never wanted to watch Charlotte walk the streets again? | Никогда не хотела снова увидеть, как Шарлотта прогуливается по улице? |
| Parts from when Charlotte was there. | Части, в которых была Шарлотта. |
| I turned around and it was just Charlotte and me. | Я обернулась посмотреть на мир и в нем были только Шарлотта и я. |
| Look the night Charlotte was killed after I left you, I... | Слушай, в ночь, когда Шарлотта была убита, после того, как я ушёл от тебя, я... |
| Charlotte DiLaurentis knew everything about every one of us. | Шарлотта Дилаурентис знала всё о каждой из нас. |
| I'm not letting Charlotte out of my sight. | Шарлотта должна быть у меня на виду. |
| Have you any idea how Charlotte got those injuries? | Вы что-нибудь знаете о том, как Шарлотта получила эти травмы? |
| Charlotte used to come every day. | Шарлотта приходила к ней каждый день. |
| I'm presuming Charlotte asked you for your help. | Я полагаю, это Шарлотта попросила вас о помощи. |
| Charlotte, you're my type. | Шарлотта, ты в моем вкусе. |
| Before we had Rose, we had Charlotte. | До Розы у нас работала Шарлотта. |
| But if Charlotte Konig is behind the trust and now she's dead... | Но Шарлотта Кюних владела трастовым фондом, и теперь она мертва... |