Примеры в контексте "Calling - Называть"

Перевод

Примеры

Примеры: Calling — Называть

• I hate calling it "it".

  Не нравится мне называть его "оно".

• So you can stop calling him my husband every five minutes.

  Поэтому ты можешь прекратить называть его моим мужем каждые 5 минут.

• I said stop calling me that.

  Я сказала, прекрати называть меня так.

• Stop calling it a team-up, Ray.

  Прекрати называть это объединением, Рэй.

• Honey, I really wish you would stop calling it a hate list.

  Милая, я правда хочу, чтобы ты перестала называть это списком ненависти.

• So when he started losing the weight, - we started calling him stick.

  Когда он начал худеть, мы начали называть его дрищем.

• They gave me your workstation and people started calling me that on their own.

  Они дали мне твоё рабочее место, и люди стали называть меня так сами.

• Why do you insist on calling us roommates?

  Почему ты настаиваешь на том, чтобы называть нас соседями?

• Why don't you start calling me Dad?

  Почему бы тебе не называть меня "папа"?

• You kept calling yourselves the three divorcées.

  Вы продолжали называть себя три разведенки.

• I'm not calling you Dog anymore.

  Я тебя Догом называть больше не собираюсь.

• Deputy Taylor finally stopped calling me cupcake.

  Помощник Тейлор наконец-то прекратил называть меня кексиком.

• I'm not sure you should be calling...

  Не уверена, что вам стоит называть его...

• You're not ashamed, calling me Sumo?

  ! Тебе не стыдно называть меня "сумо"?

• Are we really calling them that?

  Мы их и правда так называть будем?

• And if you want my help, you better all stop calling me Edgar.

  Если вам нужна моя помощь, перестаньте называть меня Эдгар.

• I've told you, Paddy, I'm not calling it that.

  Пэдди, я не стану его так называть.

• You can start by not calling me Miss Miller.

  Для начала, прекрати называть меня мисс Миллер.

• I'm not calling you Principal Forman.

  Не буду я тебя называть директор Форман.

• It'll be even more amazing when you go back to calling me mom.

  Будет намного удивительнее, когда ты снова начнёшь называть меня мамой.

• He just hates calling people his friend.

  Он просто ненавидит называть людей своими друзьями.

• Please stop calling him 'the boy'.

  Пожалуйста. Хватит называть его мальчиком.

• Everyone started calling us the Four Bees.

  И все начали называть нас Четыре Пчелы.

• Grandma, I have asked you a hundred million times to stop calling me "Charlene".

  Бабуля, я тебя сто миллионов раз просила, хватит называть меня Шарлин.

• Carol's gone back to calling me Phil again, and I have absolutely loved it.

  Кэрол снова стала называть меня Филом, и мне это ужасно нравилось.

Другие варианты перевода слова calling

• Звоню
• Звонит
• Звонить
• Звонил
• Назвал
• Назвав
• Звонишь
• Призвание
• Звонила
• Называют
• Позвонить
• Зовет