All indications are that this is Booth. |
Всё указывает на то, что это Бут. |
Booth done sit in this office ten years. |
Бут проработал в офисе 10 лет. |
If Seeley Booth's isn't dead, he's in trouble. |
Если Сили Бут жив, он в беде. |
Booth knew he had weaknesses, and he worked on them. |
Бут знал свои слабые стороны и работал над ними. |
You are implying that Booth may have killed his brother. |
Вы намекаете, что Бут мог убить своего брата. |
It's not just Booth and Jared. |
Это не только Бут и Джаред. |
Booth opened up a bank account three months ago. |
Бут открыл банковский счет З месяца назад. |
At the least, it made Booth an accessory. |
В любом случае, Бут - соучастник. |
Booth's already done that to himself. |
Бут уже всё сделал за меня. |
We also know that Jared Booth fell from a three-story structure. |
Мы также знаем, что Джаред Бут упал с З этажа. |
The shooter was well-trained, a professional, just like Booth. |
Стрелок был профессионалом, прямо как и Бут. |
Besides, we don't even have proof that Booth was here. |
Кроме того, у нас нет доказательств, что Бут был здесь. |
Booth promised he wouldn't see Jared. |
Бут обещал не видеться с Джаредом. |
It turns out Booth isn't the only agent that's gone missing. |
Оказывается, Бут не единственный агент, пропавший без вести. |
Booth's on his way back from Afghanistan and I hear he has major post-traumatic stress syndrome. |
Бут возвращается из Афганистана Я слышала, у него серьезный посттравматический синдром. |
Booth, I'm pregnant, not sick. |
Бут, я беременна, а не больна. |
This is my first tornado case, Booth. |
Это мое первое дело с торнадо, Бут. |
I got a lot of valuable information, Booth. |
Но Бут, у меня много ценной информации. |
It could still be that, Booth. |
Возможно, что из-за них, Бут. |
Booth, we have no factual evidence yet that I am pregnant. |
Бут, у нас нет фактических доказательств того, что я беременна. |
It is not that simple, Booth. |
Это не так просто, Бут. |
Don't forget how strong you are, Booth. |
Не забывай, насколько ты силен, Бут. |
No, Booth, that's how much I love you. |
Нет, Бут, я просто тебя очень люблю. |
You don't have to go back to the game, Booth. |
Тебе не нужно опять играть, Бут. |
Booth knows what he's doing, Ms. Warren. |
Бут знает, что делать, мисс Уоррен. |