| If we see booth, Rest assured we'll shoot him first. | Если мы встретим Бута, смею заверить, пристрелим его первыми. |
| Jared leaned on Booth whenever he was in trouble. | Джаред надеялся на Бута, каждый раз, когда попадал в беду. |
| I wasn't there with Booth. | Меня там не было, так же как и Бута. |
| Well, Hank raised Booth after his father left. | Ну, Хэнк воспитывал Бута после того, как ушел отец. |
| Not that I actually suspect Booth. | Это не означает, что я фактически подозреваю Бута. |
| I mean, Booth has more training and experience. | Я имею в виду, что у Бута больше подготовки и опыта. |
| [sighs] I need to see the Booth diary page. | Мне надо увидеть страницу дневника Бута. |
| I'll tell Booth to subpoena the suspect's medical records. | Попрошу Бута запросить медицинские данные подозреваемого. |
| I need something on a Dr. Randall Booth. | Мне нужно что-нибудь на Доктора Ренделла Бута. |
| Just take my advice, and hand over the evidence and get Booth. | Просто послушайся моего совета и забудь про улику, спаси Бута. |
| If we want Booth back, we need to pay the ransom. | Если мы хотим вернуть Бута, мы должны заплатить выкуп. |
| I used to be Booth's confessor when he was a Ranger. | Я исповедовал Бута, когда он был рейнджером. |
| Now, Booth's beliefs have been betrayed by the organization that he trusted, that he served. | Теперь вера Бута сломлена предательством организации, которой он служил и доверял. |
| It's important for Booth to share his life. | Для Бута важно делить с кем-то жизнь. |
| It was difficult to pry Booth out of the field. | Было трудно оторвать Бута от работы. |
| Each and every one of you has a connection to Seeley Booth. | Каждый из вас знал Сили Бута. |
| I put out an APB on Booth's car. | У меня есть координаты машины Бута. |
| So I've gone through Booth's phone records for the week. | Я проверила все телефонные звонки Бута за неделю. |
| That explains why Angela's reconstruction looks so much like Booth. | Это объясняет, почему реконструкция Анджелы так напоминает Бута. |
| Booth's the only one I'm worried about now. | Вот только я переживаю из-за Бута. |
| However, based on Booth's most recent interview, vomiting seems a more accurate cause. | Однако, осовываясь на последнем допросе Бута, рвота кажется более веским мотивом. |
| He went to meet Booth, help with the questioning. | Он ушел встречать Бута, помочь в допросом. |
| Callen, we got a lock on Brandon Booth's cell phone. | Каллен, мы засекли мобильный Брэндона Бута. |
| This left the survivors under the command of Sergeant Anthony Clarke Booth. | Он оставил выживших под командованием сержанта Энтони Кларка Бута. |
| Booth's Theatre was opened in 1869 at the intersection with Sixth Avenue. | В 1869 году на пересечении с Шестой авеню открылся Театр Бута. |