Don't you dare. Booth. |
Не смей, Бут. |
Booth, it was a horse. |
Бут, это лошадь. |
Well, Booth is contacting nearby businesses. |
Бут звонит в близлежащие организации. |
You're a dead man, Booth! |
Ты покойник, Бут! |
I'm so sorry, Booth. |
Мне жаль, Бут. |
Well, that's just sad, Booth. |
Мне очень жаль, Бут. |
Booth, what is going on? |
Бут, что происходит? |
Booth doesn't want to tell him. |
Бут не хочет говорить ему |
Well, Booth calls him Michelangelo. |
Бут зовет его Микеланджело. |
Booth has fallen in love with another woman? |
Бут влюбился в другую женщину? |
Nice to meet you, Ryan Booth. |
Приятно познакомиться, Райан Бут. |
I'm not done with this, Booth. |
Мы не закончили, Бут. |
Booth, I'm in the lab. |
Бут, я в лаборатории. |
(Booth) Listen, can you talk? |
Бут, ты нашел что-нибудь? |
Booth is a very patriotic man. |
Бут очень патриотичный человек. |
Booth, this Is Dan's equipment bag. |
Бут, это спортивная сумка Дэна |
'Cause you got a little Booth coming. |
потому что скоро будет маленький Бут |
Booth, just hear me out. |
Бут, выслушай меня. |
Don't come in, Booth. |
Не входи, Бут. |
But Booth's a complex man. |
Но Бут сложный человек. |
These are defensive wounds, Booth. |
Это оборонительные раны, Бут. |
Is everything all right, Booth? |
Всё в порядке, Бут? |
I don't do that, Booth. |
Бут, это не так. |
That looks good, Booth. |
Похоже, он вкусный, Бут. |
Be safe, Booth. |
Будь осторожен, Бут. |