| There's enough proof for an arrest, Booth. | Это достаточное доказательство для ареста, Бут. |
| You have your strengths, Booth. | Ну а ты, Бут - мускулы. |
| But the baby is in me, Booth. | Но ребёнок во мне, Бут. |
| Booth and Sweets are talking to her doctor now to discover the extent of her condition. | Бут и Свитс сейчас разговаривают с её доктором. чтобы узнать степень ее состояния. |
| I love you, too, Booth. | Я тоже люблю тебя, Бут. |
| Booth got Dr. Yazrick's bank records. | Бут получил отчеты по счетам доктора Язрика. |
| That was very loud, Booth. | Это было очень громко, Бут. |
| I would never let anything compromise the life we share, Booth. | Я бы ничему не позволила разрушить нашу жизнь, Бут. |
| Don't worry about it, Booth. | Не беспокойся об этом, Бут. |
| No, Booth, it's okay. | Нет, Бут, все в порядке. |
| It turns out you're very good with your money, Booth. | Выходит, ты хорошо распорядился своими деньгами, Бут. |
| I didn't just shoot you, Booth. | Я ведь не только подстрелила тебя, Бут. |
| Don't patronize me, Booth. | Не надо меня опекать, Бут. |
| I placed the rifle where Booth could get it. | Я разместил винтовку там, где Бут сможет ее достать. |
| Okay, so when the lights flash green, it'll be the correct speed, and Booth can fire. | Хорошо, когда загорится зеленый свет будет правильная скорость и Бут сможет стрелять. |
| You know, it really would have been better if Booth never ran her record. | Знаешь, было бы лучше если бы Бут никогда не проверял данные о ней. |
| Well, not if, as Booth always asserts, love conquers all. | Нет, если как утверждает Бут, любовь побеждает все. |
| We have a house, Booth. | У нас есть дом, Бут. |
| Horrigan to Watts. I think Booth may be here. | Уотс, здесь может быть Бут. |
| The second crush was for my biology teacher, Mrs Booth. | Моей 2-й страстью была учительница по биологии, миссис Бут. |
| You're going to be a good uncle, Booth. | Ты будешь отличным дядей, Бут. |
| I won't forget this, Booth. | Я не забуду этого, Бут. |
| Booth, the doctor did an incredible job repairing 11 fractures from bullet wounds in such a short period of time. | Бут, хирург проделал великолепную работу, восстановив 11 трещин от пуль за такое короткое время. |
| I need to know what Booth is going to do. | Я должна знать, что Бут собирается сделать. |
| Seeley Booth, the one I love. | Сили Бут - единственный, кого я люблю. |