You should tell Booth and Aubrey. |
Тебе следует сказать об этом Буту и Обри. |
I have to call Booth to let him know that Christine is back. |
Я должна позвонить Буту сказать, что Кристин вернулась. |
I'm just here to help Booth out with a case. |
Я просто помогаю Буту с делом. |
Booth seems to like it, which I don't understand. |
Буту похоже нравиться, чего я немогу понять. |
I'll send Booth the info about the doctor. |
Я отправлю Буту информацию о докторе. |
In the letter, Badeau gave his compliments to Booth for the heroic deed. |
В письме Бадо выражал благодарность Буту за героический поступок. |
Zack, take all of the evidence to Booth at the FBI. |
Зак, отнеси все доказательства Буту в ФБР. |
All right, well, I'll send pictures to Booth, see if he can check with local dentists. |
Хорошо, я отправлю снимки Буту, пусть проверит у местных дантистов. |
Dr. Mayer, you should be the one to call Booth. |
Доктор Майер, вы сами должны сообщить Буту. |
Ever since the wedding, Booth seems to think that everything is miraculously evolved. |
Со дня нашей свадьбы, Буту кажется, что всё волшебный образом преобразилось. |
I'll let Booth and Sweets take care of the motive. |
Я поручу Буту и Свитсу проработать возможные мотивы. |
Martin Proctor's alibi is this movie ticket that he just gave to Booth. |
Алиби Мартина Проктора - это билет в кино, который он отдал Буту. |
I'll tell Booth what we found. |
Я скажу Буту, что мы нашли. |
I don't think Booth is enjoying it at all. |
Я не думаю, что Буту это сильно нравится. |
Maybe this will help Booth keep Richard King in detention. |
Может быть это поможет Буту задержать Ричарда Кинга под арестом. |
I mean not like Booth wants to like someone. |
То есть не так как Буту нравится встречаться с кем-то. |
Now Booth needs more evidence to tie the dominatrix to the crime. |
Теперь Буту нужны новые улики, чтобы связать доминатрикс с преступлением. |
So, I traced the phone that called Booth with the "go" message. |
Я отследила телефон, с которого Буту пришло сообщение "вперёд". |
I should tell Booth about the surveillance device. |
Я должна сказать Буту о приборе слежения. |
Anyway, I sent the results to Booth. |
В любом случае, я пошлю результаты Буту. |
See, Dr. Booth owned a set but not this one. |
Видите, доктору Буту принадлежал набор, но это не один из них. |
I told Booth we should stay on the grid... computers, phones, everything. |
Я сказал Буту, что мы должны оставаться на связи - компьютеры, телефоны, что угодно. |
Please tell Booth about the bullets. |
Пожалуйста, расскажи Буту про пули. |
Call Booth, Caroline, warn him. |
Звоните Буту, Керолайн, предупредите его. |
Before I tell Booth about this, do you really think your strategy of photographing ourselves... |
Пока я не рассказала Буту, вы правда думаете, что ваш метод фотографирования себя... |