Примеры в контексте "Boat - Лодка"

Перевод

Примеры

Примеры: Boat — Лодка

• Support Craft Rigid (Boat)

  Вспомогательный катер (лодка) с жестким корпусом

• Boat's located at pier 32.

  Лодка находится у причала 32.

• Boat won't wait.

  Лодка ждать не будет.

• JACK, WE NEED A BOAT.

  Джэк, нам нужна лодка.

• Boat stands ready, Captain.

  Лодка готова, капитан.

• Boat can't stop bullets.

  Лодка не остановит пуль.

• There was another unusual boat out there at the same time, doing as I was doing, bringing awareness to the North Pacific Garbage Patch, that area in the North Pacific about twice the size of Texas,

  Неподалеку шла еще одна интересная лодка, которая занималась тем же, что и я - пыталась донести до людей информацию об острове из мусора в северной части Тихого океана, который по размерам равен двум территориям Техаса.

• I leave that to Banana Boat triple-defense sunscreen for men.

  С ним справится тройной солнечный фильтр "Банановая лодка" для мужчин.

• In 2010, Galina Kakovkina presented the exhibition project "Boat" after more than two years of intensive preliminary work.

  В 2010 году Галина Каковкина представляет проект «Лодка», который готовился два года.

• On August 3, 2012, Lazzell's print 'Sail Boat' reached a staggering $106,200 at auction.

  В 2012 году на аукционе её эстамп «Лодка» (англ. Sail Boat) был продан за 106200 доллара США.

• S01 Ep16 - The Love Boat -

  1-й сезон 16-я серия "Лодка любви"

• Haggis began to work as a writer for television programs, including The Love Boat, One Day at a Time, Diff'rent Strokes, and The Facts of Life.

  Хаггис начинал работать сценаристом телевизионных программ, таких как «Лодка любви», «Однажды за один раз», «Различные ходы» и «Факты из жизни».

• In addition to her film work, she guest-starred on such television series as McCloud, Fantasy Island, The Love Boat, Hart to Hart, Hotel and Spenser: For Hire.

  В дополнение к работе в кино, Ли Тейлор не обошла стороной и участие во многих телевизионных сериалах, таких, как «МакКлауд», «Остров фантазий», «Лодка любви», «Супруги Харт», «Отель» и «Спенсер».

• He also appeared in the film B.S. I Love You, as well as one episode each of The Love Boat and Ellery Queen.

  Он также появился в фильме «Б. С., я люблю тебя», и в эпизоде - в фильмах «Лодка любви» и «Эллери Квин».

• In 1998, she appeared as Melissa Hauer in a first-season episode of the Steven Bochco crime-drama Brooklyn South, as Leanne in two episodes of Beverly Hills, 90210, and as Layla in an episode of Love Boat: The Next Wave.

  В 1998 году она появилась в роли Мелиссы Хауэр в эпизоде первого сезона криминальной драмы «Южный Бруклин», а также в роли Лиэнн в двух эпизодах сериала «Беверли-Хиллз 90210» и в роли Лэйлы в эпизоде сериала «Лодка любви».

• You mean a submerging boat?

  В смысле, лодка, которая плавает под водой?

• The boat is now loading.

  [Мужчина в громкоговоритель] Лодка готова к отплытию.

• (Ellie) a boat would leave no tracks.

  Лодка следов не оставит.

• She also appeared on The Love Boat back when she was a Dallas Cowboys cheerleader.

  Она также снялась в сериале "Лодка любви", когда возглавляла танцовщиц у "Далласских Ковбоев".

• My software doesn't make me sing "Row, Row, Row Your Boat".

  Моё программное обеспечение не заставляет меня петь "Лодка, лодочка плывёт".

• Now, that's what I call a boat.

  Вот это настоящая лодка.

• A Stealth boat - they've gone mad.

  Невидимая лодка, сэр?

• Our boat's floating on red blood cells.

  Наша лодка плавает в эритроцитах.

• Boat just took a wave, sir.

  Лодка черпнула еще воды.

• It's bad luck to have a boat without a name.

  Лодка без имени несет неудачу.

Другие варианты перевода слова boat

• Корабль
• Яхта
• Судно
• Катер
• Шлюпка
• Борт
• Паром
• Лодочный
• Пароход
• Boat
• Кораблик
• Морю

Слово boat в словаре

Boat — Лодка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом boat

• in the same boatв одном положении, в одной ситуации; испытывать те же трудности, неприятности (обычно употребляется в выражениях be in the same boat, и get in (into) the same boat)
• miss the boat / miss the busупустить шанс, упустить возможность, "опоздать на поезд"
• rock the boatраскачивать лодку, нарушать равновесие, портить положение вещей