The only boat en route to protecting your skin. |
"Банановая лодка" уже на пути к защите вашей кожи. |
But I need that boat back in operation. |
Но мне нужно, чтобы эта лодка вернулась в строй. |
Stay in the sauna until the next boat. |
Можешь пожить в бане, пока не придет следующая лодка. |
All we need now is a boat. |
Всё, что нам нужно сейчас - это лодка. |
One time, our boat almost tipped over. |
Однажды, наша лодка почти перевернулась, но этого не случилось. |
The boat must have just passed under this bridge. |
Лодка, должно быть, только что прошла под этим мостом. |
I have a boat I made myself. |
У меня есть лодка, которую я сам смастерил. |
You've hijacked your own boat. |
Вы решили, что это ваша собственная лодка. |
Our boat approached the small island. |
Наша лодка приблизилась к маленькому острову. |
Our boat approached the small island. |
Наша лодка подплыла к маленькому острову. |
The boat was tied to the shore by a cable. |
Лодка была привязана к берегу канатом. |
We saw the boat tossing on the stormy sea. |
Мы видели, как лодка болталась в штормящем море. |
The small boat was at the mercy of the wind. |
Небольшая лодка была на милости ветра. |
Knew someone boat which was destroyed today? |
Вы знали, что сегодня была уничтожена лодка? |
If you insist on second-guessing my every move, there is a boat waiting to take you back to Scotland. |
Если вы настойчиво хотите предугадывать каждый мой шаг, там ждёт лодка, которая отвезёт вас в Шотландию. |
So, the exploding boat is registered to one Stanley Maslow, DDS. |
Итак, взорвавшаяся лодка зарегистрирована на Стэнли Маслоу, доктора стоматологии. |
And the boat was docked behind a locked gate in the marina. |
А лодка стояла в доке с запертыми воротами. |
His boat is more important than his son. |
Лодка для него важнее чем сын. |
This boat was my fathers most prized inheritance. |
Лодка - это самое дорогое наследство моего отца. |
Your friend Desmond had a boat. |
У твоего друга Десмонда была лодка. |
I've a boat moored up at Toft. |
У меня лодка пришвартована у Тофта. |
Captain, major Neville's boat, dead in the water, sir. |
Капитан, лодка майора Невилла стоит без движения, сэр. |
I own a boat and a car, detective. |
У меня лодка и автомобиль, детектив. |
I have a boat near Nantes. |
У меня есть лодка под Нантом. |
My... my late husband had a boat. |
У моего... последнего мужа была лодка. |