Примеры в контексте "Badly - Плохо"

Перевод

Примеры

Примеры: Badly — Плохо

• You know, you bet badly.

  Знаешь, ты плохо играешь.

• So either it went badly...

  Значит не так уж плохо...

• The crew will take it badly.

  Команда это плохо воспримет.

• It could end badly.

  Это может плохо кончиться.

• Ethan must be taking the breakup badly.

  Итан плохо воспринял отказ.

• Well, it went badly for you.

  Но дела пошли плохо.

• Very badly, I'm afraid.

  Боюсь, очень плохо.

• Drug running can often end badly.

  Торговля наркотиками часто плохо заканчивается.

• No, it was badly paid.

  Нет, там плохо платили.

• The album is updated badly and irregularly.

  Обновляется плохо и нерегулярно, но всё-таки иногда обновляется.

• A badly configured firewall is worse than not having one at all.

  Плохо настроенный межсетевой экран хуже, чем его отсутствие.

• I am afraid, that cellulit badly passes the important tints of emotions.

  Боюсь, что целлюлит плохо передает важные оттенки эмоций.

• Well, it can react badly with the body if she's already on immunosuppressants, beta-blockers, or antidepressants.

  Организм может плохо среагировать, если она уже на иммунодепрессантах, бета-адреноблокаторах или антидепрессантах.

• Sixty-five percent of these fisheries, globally, are badly managed.

  65% мирового рыбного промысла организовано плохо.

• This article explains how to exploit badly programmed software by using buffer overflows.

  Заметка рассказывает о создании проблем для плохо организованных приложений методом переполнения буфера.

• A live action couple give birth to a badly drawn animated baby.

  В реальной жизни у пары появляется ребенок - плохо нарисованный анимационный малыш.

• However, it combines very badly with the operation of scrolling and access to row via the absolute index.

  Однако очень плохо увязывается с операцией скроллирования и получения ряда по абсолютному индексу.

• System might be affected badly if an important windows process is shut down.

  Если Windows Process закрыт, то возможно это плохо влияет на систему.

• Haiti's economy worked badly in the past, and was still reeling from four hurricanes in 2008 when the earthquake struck.

  Гаитянская экономика и раньше работала плохо, пошатываясь после четырёх ураганов 2008 года, а тут ещё землетрясение ударило.

• Even if you think it still looks like a few badly painted dolls.

  Хотя ты по-прежнем будешь считать, что это плохо нарисованные марионетки.

• In the past, episodes of dirt-cheap money and commodity prices on steroids ended badly for Latin America.

  В прошлом эпизоды непомерно дешёвых кредитов, а также товарных цен на стероидах плохо оканчивались для Латинской Америки.

• Have I treated you badly?

  Я плохо к тебе относился?

• It is badly equipped and even more badly trained, which is why it is associated directly with "pillaging".

  Она плохо оснащена и еще хуже подготовлена, в связи с чем на нее чаще всего возлагают вину за случаи мародерства.

• (c) Wheel badly distorted.

  Плохо установлены замковые кольца обода колеса.

• Finnish defenses consisted mainly of badly equipped coast defense battalions manned by older reservists and battalions hastily transferred from Lapland.

  С финской стороны оборону держали плохо экипированные части береговой обороны, в которых служили резервисты старших возрастов, и батальоны, спешно переброшенные из Лапландии.

Другие варианты перевода слова badly

• Сильно
• Серьезно
• Тяжело
• Ужасно
• Крайне
• Очень
• Остро
• Жестоко
• Столь
• Плохой
• Больно
• Неудачно

Слово badly в словаре

Badly — Плохо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова