Примеры в контексте "Badly - Больно"

Перевод

Примеры

Примеры: Badly — Больно

• You know you hurt me very badly.

  Вы знаете, что сделали мне очень больно.

• Umm, it's when you want to hurt somebody really really badly.

  Это когда ты хочешь сделать кому-то очень, очень больно.

• Did I hurt you that badly?

  Неужто я сделал тебе настолько больно?

• Honey, she hurts very... very badly and nothing can help her.

  Родная, ей больно... очень больно, и ничем ей не поможешь.

• I hope I didn't hurt you too badly, sir?

  Надеюсь, вам не очень больно, сэр.

• If you hurt him very badly, he wouldn't be able to kill Vincent then, would he?

  Если ты сделаешь ему так больно, что он не сможет убить Винсента?

• Badly informed decisions waste scarce resources, particularly affecting poor people who are least able to cope.

  Решения, принимаемые на основе неправильных данных, приводят к напрасной трате дефицитных ресурсов, что особенно больно бьет по малоимущим слоям населения, которые в наименьшей мере способны справляться с неблагоприятными ситуациями».

• And that will go badly for you, I warn you.

  Предупреждаю, тебе будет больно.

• And if you don't do what Mister Croup says, we're... hurting you... very badly, before killing you even badlier.

  И если вы не сделаете, как сказал мистер Круп, мы покалечим вас, очень больно, перед тем как убить вас еще больнее.

• The food-tampering, extortion, all the rest of it, was your way of getting back at them, of hurting them as badly as they'd hurt you.

  Испорченные продукты, вымогательство и всё остальное - так вы пытались им отомстить, сделать им так же больно, как они сделали вам.

• Try to escape, I hurt you badly.

  Попытаешься сбежать - будет очень больно.

• George, that woman hurt you as badly as anyone can be hurt

  Джордж, эта женщина сделала тебе больно, настолько, насколько это вообще возможно.

• It's when you're badly hurt.

  Это когда очень, очень больно.

• I fell in a sinkhole, and I'm badly hurt!

  Я упал в яму и мне очень больно!

• You can cut me in on the job, you can get out of town tonight, or I just hurt the two of you badly.

  Вы можете взять меня в дело, вы можете сегодня уехать из города, или же я просто сделаю вам очень больно.

• AND LAST TIME, I FELL RATHER BADLY AND HURT MY HEAD.

  в прошлый раз € упал и больно ударилс€ головой.

• Did I hurt you that badly?

  Я сделал тебе очень больно?

• She was badly hurt once.

  Её однажды больно ранили.

• The burn will hurt very badly.

  Вам будет больно от ожога.

Другие варианты перевода слова badly

• Сильно
• Плохо
• Серьезно
• Тяжело
• Ужасно
• Крайне
• Очень
• Остро
• Жестоко
• Столь
• Плохой
• Неудачно

Слово badly в словаре

Badly — Плохо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова