I'd rather freeze my ass off all winter than be away from you. |
Я лучше себе зад отморожу, чем буду вдалеке от тебя. |
Harry Knowles is kicking Windows's ass. |
О-ой. Гарри Ноулс надирает зад нашему Виндоусу. |
I can't imagine a woman sticking her finger up my ass. |
Боже упаси чтобы женщина совала свои пальцы мне в зад. |
And a Chinese friend said, no, it says 'ass monkey. |
Наш друг-китаец сказал: Нет, она означает мартышкин зад . |
You always got your head up some federal ass. |
Ты же лижешь зад кому-то сверху. |
More like a redneck asshole... who sucker-punched my ass. |
Скорее, с мудачным деревенщиной, который надрал мне зад. |
No, I... I ditched his ass outside Parkersville. |
Я вышвырнул его зад ещё в Паркерсвилле. |
Chelsea: I looked at his ass, juststuckup in theair. |
Я смотрела на его зад, задранный вверх. |
I'll be honest with you - I don't give a rat's ass for standard procedure. |
Я вот что тебе скажу, мне наплевать на эту обычную процедуру, поэтому, можешь засунуть свой огромный зад, обратно в тачку. |
She didn't make up that skeezy ass boyfriend. |
Она не сделана из того же из чего сделан зад этого парня. |
And you didn't have your ass grabbed everytime. |
А вы сажали свой зад на стул каждые 5 минут. |
Have the girl's ass a bit and I'll watch. |
Отымей её в зад и я посмотрю. Энто что-за порнофильм:-)... |
I'm talking about mosquitoes that'll fucking kill your ass. |
Они надерут тебе зад по полной. |
I'm getting kind of tired of kicking your ass. |
Я устал пинать тебя под зад. |
You had just kicked my ass in a primary. |
Со всем уважением, Г-н Президент, вы только что пнули меня под зад на баллотировке. |
Shannon Hargens still asks me out every time I kick his ass in court. |
Шеннон Хергенс всё ещё зовет на свидание каждый раз, как я надираю его зад в суде. |
You're gonna be changing your own diapers and wiping your own ass. |
Ты тоже, Чарльз, с данного момента ты сам начнёшь менять себе подгузники и вытирать свой собственный зад. |
I mean sell my sweet white ass on a street corner jonesing. |
До того, что я уже готов продать за него свой шикарный белый зад. |
Quick enough to catch your scrawny ass on Ceres. |
Ќу, твой цыпл€чий зад € на ÷ерере как-то поймал. |
But if you want your ass to rock, your plums gotta pay the price. |
Если хочешь хороший зад, переду придётся пострадать. |
Why don't you go in there... and give her a pat on the ass. |
Не раздражай её, а то надерёт зад. |
I want you to pack up your gear and get ready to haul your tight ass off at the next station. |
Собирай манатки и готовься выгрузить свой упругий зад на следующей станции. |
Last time I seen him, I kinda beat his ass pretty good, too. |
В прошлый раз я и ему зад надрал. |
I say we put a witch-killing cap in her ass, call it a day. |
Одна анти-ведьминская пуля в зад и привет. |
So let's grab our coats and go kick Velocity's ass up and down the street. |
Бери пальто, и пойдём надерём зад Велосити. |