| STEVEN: Yeah yeah yeah, hello my ass. | Да, да, поцелуй меня в зад. |
| And you go whine to Morello and I'll knock you on your ass like the pussy you are. | И если ты пойдешь жаловаться Морелло, то я пну тебя под зад, как драную кошку. |
| So no more kissing your ass and laughing at your little jokes and taking dirty naps up in your bed when you're gone. | Никакого целования тебя в зад, и смеха над твоими маленькими шуточками, и непристойных снов в твой постели, когда тебя нет. |
| If a guy kicks you in the ass, what do you do? | Предположим, кто-то дает тебе пинка под зад. |
| You can stick your hand up my ass and work my mouth? | Чтобы вы смогли сунуть руку мне в зад и управлять ртом? |
| And kick your teeth out your ass! | И запихну твои зубы тебе в зад! |
| Yes, yes, congratulations my ass, okay? | Ага, мой зад поздравь, хорошо? |
| Because I gotta tell you, if it is, you can just kiss my ass! | Потому что, я должен тебе сказать, если дело в этом, то ты просто можешь поцеловать меня в зад. |
| If you're gonna get married, you're gonna need that ass to hold up your tux. | Если собираешься жениться, то тебе зад понадобится, чтобы смокинг не спадал. |
| Enjoyyour last look at my ass 'cause I'm gonna party it off. | Взгляните последний раз на мой зад, потому что я собираюсь отрясти его! |
| But why don't we cover your ass while we wait, huh? | Но почему бы тебе не прикрыть свой зад, пока мы ждём, а? |
| You still use a thermometer up your ass? | Ты до сих пор термометр в зад суешь? |
| We threw Daniel's ass out once, we'll do it again. | Мы уже один раз надирали ему зад, сделаем это еще раз. |
| Did I say "kiss my ass"? | А я уже сказал: "Иди в зад"? |
| Class of '03, kiss my ass! | Поцелуйте меня в зад, детишки. |
| But if you think that means that I can't kick your ass up and down this floor, take a swing and see what happens. | Но если ты думаешь, что это значит, что я не могу пнуть тебя под зад, и спустить с лестницы, рискни, и увидишь, что случится. |
| Two things: thank you... for kinda keeping my ass in gear cause I know I needed it, and I kinda owe tonight to you. | Две вещи: спасибо... что дала мне под зад, так как мне это было необходимо, и я тебе как бы должен теперь. |
| You stick a GPS up my ass | Ты мне жучка в зад засунул, |
| Get your ass off that couch! | А ну подними зад с дивана! |
| "That's my ass cheek" and stop touching his butt! | "Это моя полупопица" и хватит трогать его за зад! |
| All right, but can I kick that guy's ass first? | Да, но могу ли я сначала надрать этому парню зад? |
| I didn't know the meaning of life until I got fucked in the ass. | "Я не знал смыла жизни, пока меня не трахнули в зад". |
| Better we put a foot in your ass? | то, тебе лучше под зад врубить? |
| So I'm supposed to kiss his ass forever because of that? | И поэтому я должен лизать ему зад? |
| I get it - you need my help, because you got your ass wiped in court this morning. | Я понимаю - тебе нужна моя помощь, потому что утром тебе надрали зад в суде. |