| Granted, the most beautiful, rock hard, sculpted ass I've ever seen... | Хоть и самый прекрасный выточенный словно из камня зад, их тех, что мне встречались. |
| With the price tag Monroe's got tacked on your ass? | С ценником, который тебе на зад присобачил Монро? |
| Okay, I'm gonna break your ass! | Хорошо, я сейчас надеру тебе зад! |
| Shoot me in the ass, come on! | Вложи мне в зад! Ну? Давай-давай-давай-давай! |
| But if you don't stop all that crying and shit I might have to fire your fucking ass. | Но если не прекратишь плакать, могу тебе и коленом дать под зад. |
| You will not find a single game-show host whose ass I cannot kick. | Нет ни одного ведущего шоу, чей зад я не смогла бы надрать. |
| Sweetheart, I'm not asking for a finger up the ass. | Дорогуша, я же не прошу засунуть пальцы мне в зад. |
| Kiss my ass, you stupid jerk. | Поцелуй меня в зад, мартышка! |
| You know, I'm gonna be busy for a while, but you can join me if you want to wipe my ass. | Ну, знаете, я некоторое время буду занят, но если хотите, то присоединяйтесь, заодно можете вытереть мне зад. |
| Yeah, maybe I should kick your ass! | Да, возможно, мне следует надрать тебе зад! |
| Adam, get your ass downstairs! | Адам, тащи свой зад вниз! |
| I'm gonna tear your ass up, Dewey. | Я разорву твой зад, Дьюи! |
| Aw, that really kicks ass. | Ооо, это реально пинок под зад |
| that this hunter will catch himself 20.000 slugs in his ass! | что этот охотник поймает 20.000 пуль в свой зад! |
| Oh, there's nothing I would have liked better than to see you get your ass kicked. | О, для меня нет ничего лучшего, чем видеть, как ты получишь пинка под зад. |
| Yeah, shove it up your ass! | Да, засунь это себе в зад! |
| I will use it to wipe my ass! | Я воспользуюсь этим, ...чтобы вытереть свой зад! |
| And get your brother's foot up my ass? | И получить пинок от твоего брата под зад? |
| Usopp! Get off your ass and work harder! | Усопп, тащи свой зад сюда и работай лучше! |
| You need a good fuckin' ass kicking. | Тебе нужен хороший пинок под зад! |
| You got $1 million shoved up your ass? | У тебя миллион долларов в зад засунут? |
| They can kiss my fucking ass. | Они могут поцеловать мой гребаный зад! |
| Well, I'm ready to kick somebody's ass, I'll tell you what. | Ну, я-то точно готов надрать кому-то зад. |
| To The Hub to kick Eric's ass! | В Хаб, чтобы надрать Эрику зад! |
| Somebody shot you in the ass. | Кто-то влепил тебе пулю в зад! |