I think I may have whupped your ass. |
Да! Я думаю я могу разбить твой зад в пух и прах. |
Close to getting your ass kicked again. |
Ты близок к тому, чтоб опять получить под зад. |
It sounds like someone who can kick ass. |
Подходящее имя для того, кто может надрать кому-то зад. |
Dan, this rewrite kicks balls and ass. |
Дэн, этот вариант речи даёт всем под зад и по яйцам. |
I bet Mom needs you to wipe her ass. |
Уверена, это ты маме нужна, чтобы вытереть ей зад. |
For saving your boney ass, Princess Leia. |
За то, что спас твой костлявый зад, принцесса Лея. |
Clean yourself up and get your ass in my office. |
Приведи себя в порядок и тащи свой зад ко мне в офис. |
Now please, get your ass in gear. |
А теперь, пожалуйста, посади свой зад в машину. |
I say this ass deserves good denim. |
Я сказала, что этот зад заслуживает хорошие джинсы. |
The couple that kicks ass together... |
Та пара, которая вместе надирает всем зад... |
Your ass tastes like spoiled butter. |
Это твой зад по вкусу, как испорченное масло. |
I can't stop thinking about your ass. |
После того, что было у Омри, я не перестаю думать про твой зад. |
She's showing off her ass. |
Она это делает нарочно, чтобы показать нам свой зад. |
Promise you'll take no prisoners and kick ass as needed. |
Пообещай, что не будешь брать заложников и надерешь зад, как надобно. |
Put rotating parallels on his ass because straight tails... |
Пустим вращение параллельно на его зад, потому что прямые концы... |
She just got a fat ass. |
Нет, не разтолстела, у неё просто зад большой. |
I saved your ass again, Jack. |
Мы снова спасли твой зад, Джек. Да ладно тебе. |
I brought you an ass pillow. |
Я принесла тебе подушку, что бы ты прикрыл зад. |
The higher the monkey climbs, the more you see of his ass. |
Знаю, как говорят: "Чем выше мартышка забирается, тем больше виден ее зад". |
Heard Beastly really got on your ass about it. |
Слышал, что Бэсти надрал тебе зад с этим. |
I'd still kick your ass though. |
Хотя я все еще надеру тебе зад. |
I made promises based on your black ass. |
Я пообещал людям, полагаясь на твой чёрный зад. |
Sorry I kicked your ass in front of your "thin" girlfriend. |
Прости, что надрала тебе зад в присутствии твоей "худой" подружки. |
I'm here to kick a little deejay ass, so have a seat. |
Я пришел сюда пнуть диджейский зад, так что присядь. |
Quit kissing her ass and start lifting mine. |
Хватит целовать ее зад, и начните подтягивать мою. |