Примеры в контексте "Alone - Одному"
Перевод
Alone
Английский → русский, вариантов перевода: 18
Одному
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Alone — Одному
-
It's horrible being alone, Charlotte.
Это ужасно быть одному, Шарлотта.
-
You know you're not supposed to leave the lab alone.
Ты же знаешь, что тебе нельзя одному уходить из лаборатории.
-
I told you not to take down Tuco alone.
Я говорил не брать Туко одному.
-
You must get depressed sleeping alone.
Тебе, наверное, тоскливо спать одному?
-
You shouldn't have gone up to the marshlands alone like that.
Вам не следовало вот так одному ходить на болота.
-
That is, if you should wish to share my interest in not being alone.
Надеюсь, в благодарность вы разделите моё желание не остаться одному.
-
For example, as a child it was impossible for me to be alone in a room.
Например, ребёнком мне было невыносимо находиться одному в комнате.
-
To sleep alone, to eat alone, always being alone.
Спать одному, есть одному, всегда быть одному.
-
Being alone after so long is so hard.
Остаться одному после таких продолжительных отношений - это очень сложно.
-
He probably needed some time alone.
Ему, наверное, нужно немного побыть одному.
-
Only problem was I wouldn't be alone.
Единственная проблема - мне здесь никак не удавалось побыть одному.
-
One new partnership has enabled over 176,000 refugee children to enrol in primary school in 2012 alone.
Благодаря одному из новых партнерств только в 2012 году удалось зачислить в начальную школу 176000 детей-беженцев.
-
Dr. Pryce can't do this alone.
Одному доктору Прайс с этим бы не справиться.
-
But I have to be alone for a bit.
Но мне нужно немного побыть одному.
-
I just need some alone time in my lab.
Мне просто нужно немного побыть одному в своей лаборатории.
-
Come on, it's good to have some alone time.
Да брось, иногда хочется побыть одному.
-
It does not make sense, you being up in Stillwater all alone.
Тебе нет смысла жить одному в Стиллуотере.
-
I alone know who they shall be.
Лишь одному мне известно, кто это будет.
-
He said he needs to be alone so he can focus his energy, or something like that.
Сказал, что ему нужно побыть одному, чтобы сфокусировать энергию, или что-то такое.
-
Still, though, everyone needs time alone.
Тем не менее, всем бывает нужно иногда побыть одному.
-
At least I can be alone in my room.
Дай хотя бы в моей комнате побыть одному.
-
I... I need to be alone.
Я... мне нужно побыть одному.
-
You can't stand the thought of being alone.
Ты не можешь принять идею остаться одному.
-
It must take great courage to go on alone.
Нужно иметь немалое мужество, чтобы шагать по жизни одному.
-
You each get to spend a day with us alone.
Каждый из вас проведет наедине с нами по одному дню.
Другие варианты перевода слова alone
Все переводы слова aloneСлово alone в словаре
Alone — Одинокий
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом alone
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово