| Now this is his choice and his alone. | Ему выбирать и ему одному. |
| It's probably hard to be alone. | Должно быть, тяжело одному. |
| It's one thing for a bloke to show up alone. | Одно дело парню прийти одному. |
| That's why I'm better off alone. | Вот почему мне лучше одному. |
| You shouldn't be alone right now. | Тебе сейчас нельзя оставаться одному. |
| You shouldn't be alone. | Тебе не следует быть одному. |
| You shouldn't be alone. | Не стоит быть одному. |
| I'm better off, alone. | Мне будет лучше одному. |
| He... he needs time alone. | Ему... нужно побыть одному. |
| I need to be alone for a while. | Мне нужно немного побыть одному. |
| I can't do this alone. | Одному мне не справиться. |
| I've got to be alone. | Надо побыть одному. Джо! |
| I just need a moment alone Just one minute | Мне надо побыть одному. |
| You need a minute alone? | Тебе нужна минута, чтобы побыть одному? |
| I can't manage alone. | Одному мне не справиться. |
| BOROMIR: We shouldn't wander alone. | Нам нельзя бродить по одному. |
| I work better alone anyway. | Мне одному работается как-то лучше. |
| Don't you feel better here alone? | Разве одному не лучше? |
| I was afraid, all alone up there. | Мне было страшно одному. |
| Staying home all alone on a Friday night. | Оставаться одному в пятницу вечером. |
| No need to be alone. | Нехорошо человеку быть одному. |
| I'm just destined to be alone. | Мне суждено быть одному. |
| Should neonates sleep alone? | Ужели мне спать одному?! |
| He couldn't get on alone. | Одному бы ему не удалось. |
| leave the fort alone. | Выходить из крепости по одному... |