| Such languages as French, Italian and Spanish come from Latin. | Такие языки, как французский, итальянский и испанский, произошли от латыни. |
| French, Spanish and Russian versions are being prepared. | Переводы этого документа на французский, испанский и русский языки находятся в подготовке. |
| A Spanish kid who helps around the house. | Испанский мальчик, он помогает мне по дому, хороший парень. |
| My hairy Spanish lover is back. | О-оу, мой волосатый испанский любовник вернулся - Греческий. |
| Gustavo Bueno, 91, Spanish philosopher. | Буэно, Густаво (91) - испанский философ. |
| Robert Saladrigas, 78, Spanish writer, journalist and literary critic. | Саладригас, Роберт (78) - испанский писатель, журналист и литературный критик. |
| Manuel Cardona, 79, Spanish physicist. | Кардона, Мануэль (79) - испанский физик. |
| Jesús Torbado, 75, Spanish writer. | Торбадо, Хесус (75) - испанский писатель. |
| José Barluenga, 76, Spanish chemist. | Барлуенга, Хосе (76) - испанский химик. |
| Joan Colom, 96, Spanish photographer. | Колом, Жоан (96) - испанский фотограф. |
| Carlos Bousoño, 92, Spanish poet and literary critic. | Боусонья, Карлос (92) - испанский поэт и литературный критик. |
| Gregorio Morales, 62, Spanish author. | Моралес, Грегорио (62) - испанский писатель. |
| The Spanish explorer Jacinto Caamaño named the Gravina Islands group in 1792. | Испанский исследователь Хасинто Кааманьо дал название Гравинским островам в 1792 году в честь Федерико Гравины. |
| Benet Rossell, 78, Spanish artist. | Росселл, Бенет (78) - испанский художник. |
| Not before he ate a Spanish omelet. | Но уже после того как он слопал испанский омлет. |
| We do not want any Spanish soldier drinking alone before leaving. | Мы не хотим, чтобы ни один испанский солдат не пил в одиночестве перед отплытием. |
| You'd better learn Spanish before thinking about English. | Лучше бы ты испанский выучил прежде, чем думать об английском. |
| However, by law Panama's official language is Spanish. | Тем не менее законом установлено, что официальным языком Республики Панама является испанский. |
| Among European languages spoken in Namibia are German, Portuguese, Spanish and French. | Среди европейских языков, на которых говорят в Намибии, распространены немецкий, испанский, португальский и французский. |
| Says his Spanish mackerel quiche is world famous. | Говорит, что его испанский пирог с заварным кремом макрели всемирно известен. |
| Well, that certainly isn't the word the Spanish ambassador used. | Испанский посол точно использовал другое слово. |
| That's the kind of Spanish artifact you might find in the debris field of a hundred shipwrecks. | Такой испанский артефакт вы можете обнаружить среди обломков сотен кораблекрушений. |
| OK, so I looked it up in the Spanish dictionary. | В общем я посмотрела испанский словарь. |
| We'll raise the Spanish flag high on the bell tower. | Мы поднимем испанский флаг на колокольню. |
| I'm going to study biology and Spanish. | Я собираюсь изучать биологию и испанский. |