Примеры в контексте "Write - Писать"

Перевод

Примеры

Примеры: Write — Писать

• He was so much neglected by his family... that he forgot how to speak and write.

  Его семья пренебрегала им до такой степени, что он забыл о том, как говорить и писать.

• I will write until it gets dark.

  я буду писать, пока совсем не стемнеет.

• How can you write with a brain like that?

  Как ты можешь писать с пустой головой!

• He can only write "mama"

  Он может писать только "мо-мо"

• From now on, I'll write two letters a week instead of one.

  Теперь, буду писать не одно, а два письма в неделю.

• I wish I could write books.

  Как бы я хотела писать книги!

• I won't write you a love song

  Я не хочу писать тебе песню о любви

• Is this why I can't go write today?

  Вот почему я не могу писать сегодня?

• I was a great student before I turned into you, and even I couldn't write two papers a day.

  Я был великолепным студентом, пока не превратился в тебя, и даже я не смог бы писать по две курсовых в день.

• Then why write the book in the first place?

  Так зачем вообще писать эту книгу?

• But he can write whatever he wants.

  ато можно писать то, что хочешь.

• You can write what you want, but kindly leave our names out of it.

  По мне, можешь писать всё что угодно, только выбрось наши имена из своих писулек.

• How many pages can you write about dying trees?

  Сколько можно писать об этих дурацких деревьях.

• I want to go back to my childhood bedroom write a short story and then pleasure myself to my trusty old copy of Penthouse Letters.

  Иногда я хочу венуться в свою детскую спальню, писать короткие рассказики и ублажать себя, листая свой старый добрый "Пентхауз Лэттерз".

• I mean, the truth is, I can - I can write from anywhere, so I found a place with a little home office.

  На самом деле, я ведь могу... писать в любом месте, поэтому я нашел квартиру с небольшим домашним офисом.

• You can't write code like this overnight!

  Ты же не можешь всю ночь код писать!

• we write fast, we can have something in by tomorrow.

  если будем писать быстро, можем сделать что-нибудь до завтра.

• Is that the way they're helping you write your book?

  Это такой способ помочь вам писать вашу книгу?

• Then that's what you should write about.

  от об этом тебе и стоит писать.

• I do not write for the joy of writing.

  я пишу не потому, что мне доставл€ет удовольствие писать.

• In Jordan (2003), an illiterate person is one who is 15 years of age or older and is unable to read or write in any language.

  В Иордании (2003 год) неграмотным считается лицо в возрасте от 15 лет или старше, которое не умеет читать или писать на каком-либо языке.

• The definition used in Saudi Arabia (2000) is the same as its Jordanian counterpart, with the addition of a reference to a blind person who is unable to read or write Braille symbols.

  Определение неграмотности, применяемое в Саудовской Аравии (2000 год), аналогично определению, применяемому в Иордании, с добавлением ссылки на слепых лиц, которые не умеют читать или писать с использованием шрифта Брайля.

• In 1990, 12.4% of persons 15 years and older did not know how to read or write, and in 2010 that figure was 6.9%.

  В 1990 году не умели ни читать, ни писать 12,4% жителей страны в возрасте 15 лет и старше, а в 2010 году этот показатель сократился до 6,9%.

• To make a complaint under the Protocol, children would not have to fill in a form, but could write, draw, send a video message or use other media as appropriate.

  Для того чтобы подать жалобу в соответствии с данным Протоколом, дети должны будут заполнить бланк, но при этом могут писать, рисовать, посылать видеосообщения или использовать, по мере необходимости, другие средства.

• From 2007 to 2011, a quarter of young men aged between 15 and 24 and a third of the female population in this age group could neither read nor write.

  В 2007-2011 годах четверть мужчин и треть женщин в возрасте 15-24 лет не умели ни читать, ни писать.

Другие варианты перевода слова write

• Написать
• Записать
• Выписать
• Записывать
• Записи
• Написания
• Запись
• Write
• Выписывать
• Составить
• Сочинять
• Составлять

Слово write в словаре

Write — Писать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Фразовые глаголы со словом write

• write downзаписывать
• write outполностью переписать, записать
• write upзаканчивать, дописывать