Why don't you write your magnum opus here? |
Почему бы тебе не писать своё великое произведение здесь? |
It could write music and poetry. |
ћогло бы писать музыку и стихи. |
And you? Won't you write something? |
Итак, Вы отказываетесь писать для нас? |
You can't write on the trip? |
Ты не можешь писать в поездке? |
I asked him not write that book, and he's not. |
Я попросила его не писать эту книгу, и он не будет. |
And if does, why not let him write SYNAPSE? |
А если так, то почему он не даёт ему писать Синэпс? |
Movements are cooked up by people who can't write about the people who can. |
Движения состряпаны людьми. которые не могут писать о людях, способных на это. |
Plus, if things don't work out for you here, you can always go back and write Benny Hill. |
К тому же, если тут запахнет жареным, ты всегда можешь вернуться и писать для Бенни Хилла. |
If you can't find it, I can't write about it. |
Если не найдешь его, я не могу писать к нему текст. |
Happens all the time, why write a book? |
Такое случается все время, зачем писать книгу? |
Let's not write her yet. |
Пока не будем ей ничего писать. |
And we promise that we'll write you |
И мы обещаем, что будем писать вам |
After you're gone, and poets write "The Legend of Josiah Bartlet" let them make you a tragic figure. |
Когда вас не станет, и поэты будут писать "Легенду о Джозае Барлете" позвольте представить вас как трагичную фигуру. |
Here you can easily write messages to each other or to the faculty, mkay? |
Здесь вы можете легко писать сообщения друг другу или вашим преподавателям. |
I had plenty of time to finish Hart's assignment, and I knew exactly who I would write about. |
У меня было много времени закончить задание Харта, и я точно знала, о ком буду писать. |
Promise me you'll write and call all the time? |
Обещай, что будешь писать и звонить всё время. |
The trouble was that many ordinary people couldn't read or write. |
ѕроблемой было то, что многие люди не умели читать и писать. |
It's meant to be your... your inspiration room, where you can write, hold class, poker on mondays. |
Она должна стать местом вдохновения, где ты мог бы писать, проводить занятия, играть в покер по понедельникам. |
You may write about this some day, and you'll know what to say. |
Возможно, вам придется об этом писать, так будете знать, как это делается. |
You can very well write a book and have a job at the same time. |
Ты могла бы писать книгу и работая в школе. |
Helen... the truth is I can't write without you |
Хелен, честно говоря, я не могу писать без тебя. |
So if you write three pages a day, six days a week, you should all be done in about a month. |
И если писать по три страницы в день, шесть дней в неделю, можно закончить примерно через месяц. |
Why don't you write the show yourself? |
Почему бы тебе самой не писать для шоу? |
But why didn't you write another book? |
А почему ты перестал писать книги? |
Because people like you write what I wish I'd written. |
Потому что вы пишете то, что я хотел бы писать. |