| Teaching is of a very low quality: many children leave primary school without being able to read or write. | Качество образования в Нигере является крайне низким: многие выпускники начальных школ не умеют ни читать, ни писать. |
| (Percentage who can both ready and write) | (Процент тех, кто может читать и писать) |
| Every citizen must be able to speak and write "Dzongkha" according to the Constitution. | По Конституции каждый гражданин должен уметь говорить и писать на дзонг-кэ. |
| Well, you can still write your novel. | Ну, ты по-прежнему можешь писать свой роман. |
| Instead of writing a number you write what you see. | Вместо того, чтобы писать числа, вы пишете то, что видите. |
| Why don't you just write someplace else? | Почему бы тебе не писать в другом месте? Биг Машин. |
| You don't just dig around in sites, you actually can write Phoenician. | Вы не только роетесь на раскопках, но и можете, на самом деле, Писать по-финикийски. |
| I was trying to get her to not write the takedown piece. | Я пытался убедить её не писать ту статью. |
| And the truth is what you must write. | И правда - это то, что ты должен писать. |
| Or move to Maine and write mystery novels. | Или переехать в Мэйн и писать детективные романы. |
| We agreed not to call or write each other. | Мы договорились не звонить и не писать друг другу. |
| I wish I could write tunes like Strauss. | Хотел бы я писать, как писал Штраус. |
| Today I'm very tired and will not write much. | Сегодня я очень устал, не буду много писать. |
| If you can't write and feel stressful, you can use me. | Если не можете писать и чувствуете себя плохо, можете использовать меня. |
| My sister said she'd write every week. | Моя сестра обещала писать каждую неделю. |
| I can't write with you at the moment. | Я не могу сейчас писать с тобой. |
| I think we should write together. | Я думаю мы должны писать вместе. |
| You ought write for one of those kooky detective magazines, make a fortune. | Ему надо детективы писать, заработает состояние. |
| I love coming here, relax and write. | А мне здесь нравится - расслабляться и писать. |
| Fewer still who can write software using it. | Ещё меньше людей могут писать программы с его использованием. |
| I can't write anything without seeing it. | Не могу ничего писать, не увидев этого. |
| I know entire pages by heart, and I can speak, read, and write in four different languages. | Я знаю наизусть целые страницы, и я могу говорить, читать и писать на четырёх разных языках. |
| People who don't always have much to say, and can't write. | Это ведь люди, которым зачастую нечего сказать и не о чем писать. |
| And 50% of all eighth-graders can't write or do math at eighth-grade levels. | А 50 процентов восьмиклассников не научили считать и писать на уровне восьмого класса. |
| We should probably talk to jack reinhold, Get his side of the story before we write anything. | Я подумал, нам, наверное, надо поговорить с Джеком Рейнхолдом, чтобы посмотреть на эту историю с его точки зрения, прежде, чем что-то писать. |