| 11 years old and you can't write? | В 11 лет писать не умеет! |
| I can't write from across the room. Well, you're not writing here. | Давай ты сам будешь писать? Прости, Хан. |
| Why would that little girl write this old man after so much time? | Зачем бы этой маленькой девочке писать этому старику после стольких лет? |
| Why did you write about mole crickets? | Почему ты решила писать о медведках? |
| How dare you write that in your paper without knowing nothing about me - | Как ты смеешь писать такое в своей газете, если ты меня даже не знаешь... |
| Because you can't write any? | Потому что вы не можете писать? |
| It'll make me write music again. | И благодаря ей я снова начну писать музыку. |
| But, baby, I actually have to go and write right now because I'm doing a new thing where I write every night for three hours no matter what. | Но, детка, мне правда нужно идти и писать, потому что у меня новое занятие - я пишу каждый вечер по три часа, несмотря ни на что. |
| Lack switch write permission: other unsupported cards were not the small toggle switch that allows or not the write operation, even if the documentation accompanying the card includes him saying yes. | Отсутствие переключателя запись: другие поддерживаются карты не малые переключатель, позволяющий или не писать операцию, даже если в документации, сопровождающей карту включает его сказать "да". |
| "Go home and write." Go home and write. | "Пойти домой и начать писать". |
| How can I ever write another letter saying that Santa cares? | Как я смогу писать детям, что Санта заботится о каждом из них? |
| Can she write as well as she slow-dances? | Она может писать также хорошо как танцует? |
| So, what do I write? | Ну, и что мне писать? |
| who couldn't read or write. | и он не мог ни читать, ни писать, |
| As a writer, if you take away my paper, I would write on my heart. | Знаете, как писатель, если вы заберете у меня бумагу, я буду писать на своем сердце. |
| "Mommy, sunshine of my life...", and then you write whatever you want. | Сначала: "Мама, свет очей моих", а потом можешь писать все, что ты хочешь. |
| How will you write, Jane? | Как ты сможешь писать, Джейн? |
| The bosses had us all write essays about how we would do our best for the kids, and they picked me. | Начальство заставило нас всех писать эссе о том, как сильно мы будем стараться ради детей, и в итоге выбрали меня. |
| Well, they didn't say I couldn't write it. | Они же не сказали, что я не могу писать об этом. |
| You have lived with me, and I cannot even read or write my own name. | Ты жила со мной, хотя я не умею ни читать, ни писать. |
| Why write the note at all? | Зачем вообще было писать эту записку? |
| Why did you let her write this? | Почему вы позволили ей это писать? |
| I'm starting to understand the appeal of heroin or womanizing or - or whatever it is writers do when they... can't write. | Я начинаю понимать привлекательность героина или сумасшествия, или независимо чего, когда писатели не могут писать. |
| How can you think, let alone write in this? | Как можно думать, а тем более писать? |
| How can you write about something without experiencing it? | Как можно писать о чём-то не испытав этого самому? |