| They could write a one letter per week to their families. | Но они могут писать друг другу письма раз в неделю. |
| The next several years he would write more poems and publish some of them in local newspapers. | В эти годы он начал писать стихи и публиковать их в местных газетах. |
| He can neither read nor write. | Читать и писать не умеют». |
| I teach them to speak and write in Swedish. | Я учу их говорить и писать по-шведски. |
| I can now retire permanently and write my memoirs. | А я сейчас ушел на пенсию, чтобы писать мемуары. |
| I'll never write anything you don't want. | Никогда больше не буду писать того, чего ты не хочешь. |
| Audrey, you two should write the show together. | Эдрю, вам обоим придется писать слова. |
| But Toulouse's suggestion that Audrey and I write the show together... | Тулуз предложил писать слова мне и Эдрю вместе... |
| If you don't write something, Bhupati will want an explanation. | Если ты сейчас не начнёшь писать, Бхупати потребует объяснений. |
| Now, you know, people write fiction and talk about parallel universes. | Люди любят писать фантастические рассказы и говорить о параллельных Вселенных. |
| You sign it, I can't write. | Сам подпиши, я не могу писать. |
| You look like someone who can only write about women and love. | Вы похожи на человека, который может только писать о женщинах и любви. |
| Well, you'd better pretend you're my cousin when you write. | Лучше будь моей кузиной, когда станешь писать. |
| I could write the hell out of this magazine. | Я могу вообще все писать для этого журнала. |
| All right, I'll go and write my report to the viceroy. | Ладно, я пойду писать свой отчёт вице-королю. |
| I don't know how somebody can write that well. | Я не знаю, кто может писать так хорошо. |
| We'll write letters to each other. | Мы будем писать письма друг к другу. |
| Well, maybe don't write it. | Может, не стоит тогда писать. |
| Some interlocutors were intellectuals or members of the middle class; others could not read or write. | Некоторые из них были представителями интеллигенции или среднего класса, в то время как другие не умели читать и писать. |
| In the guesthouse you could write in peace. | Знаешь, в этом доме ты мог бы писать в тишине. |
| I will never write a novel again. | Я не собираюсь больше писать рассказы. |
| He said he would write every day. | Он говорил, что будет писать каждый день. |
| You did the work, you write the article. | Ты проделал работу, тебе и статью писать. |
| He'll stay home and write poetry while she runs an exclusive clothing boutique. | Он будет жить дома и писать стихи, в то время как она будет заниматься эксклюзивным бутиком одежды. |
| Start your paper again and I'll write. | Создай новую газету, тогда я начну писать. |