| You can write a song about anything. | Понимаете? - Ты можешь сочинять песни о чем угодно. |
| Bands play at night, and you write during the day. | Группы выступают ночью, и тебе придеться сочинять в течении дня. |
| You could write comedies from your dreams. | Ты можешь сочинять комедии по своим снам. |
| They simply want to play their music and write it. | Они просто хотят инграть свою музыку и сочинять. |
| Wants to meet, hear your other demos, see if you two can write together. | Хочет встретиться, услышать твои демо-записи и понять, сможете ли вы сочинять вместе песни. |
| Now, before you go off and write a sonnet, can we figure this out, please? | А теперь, пока ты не бросился сочинять соннет, мы можем поговорить? |
| He... he can paint and... and you can... you can write something. | Он будет рисовать... вы можете сочинять. |
| Will you write with me? | Ты будешь со мной сочинять? |
| He couldn't write anymore. | Он не мог больше сочинять. |
| You can't write in front of an audience. | Нельзя сочинять перед публикой. |
| Can a computer write poetry? | Может ли компьютер сочинять стихи? |
| She helped me write my funny lines. | Помогала мне сочинять шутки. |
| You're the one who should write novels. | Тебе бы романы сочинять. |
| But you can write. | Но ты умеешь сочинять. |
| I do not write for adolescents. | Сочинять всякую дрянь для девочек-подростков? |
| With you as my inspiration, I can write important music like symphonies and tone poems or sonatas. | Черпая вдохновение в тебе, я смогу сочинять симфонии поэмы или сонаты. |
| Everyone knows musical scales, but only Monsieur Lulli can write operas! | Все знают 7 нот октавы, но лишь господин Люли умеет сочинять оперы. |
| Few composers can write such tunes, which from the first moment are immediately impressed upon our memory, and thus turn into the possession of all those who listen to them. | Немногим композиторам удаётся сочинять музыку, которая остаётся в нашей памяти и становится достоянием всех тех, кто её слушает. |
| According to another source, Gallagher told Liam and the rest of the group after having heard them play for the first time: "Let me write your songs and I'll take you to superstardom, or else you'll rot here in Manchester". | Согласно другой версии, Ноэл, после того как услышал группу в первый раз, сказал Лиаму и остальным участникам группы: «Дайте мне сочинять песни, и я сделаю вас звёздами, или вы сгниёте здесь, в Манчестере». |
| He joined marching band in high school, and learned how to read, write, arrange, and compose music. | Он присоединился к оркестру в средней школе и научился читать, писать, аранжировать и сочинять музыку. |
| Or maybe you write? | Или ты хочешь научиться их сочинять? |
| I'll never write another boogie-woogie tune as long as I live. | Пока я жив, я больше не буду сочинять буги-вуги. |
| Can a computer write poetry? | Может ли компьютер сочинять стихи? |