Actually, I wanted a word with Rusty. |
Я хочу поговорить с Расти. |
I'd like to have a word with you. |
Я бы хотела поговорить. |
Can I have a word with Rajat, please? |
Я могу поговорить с Раджатом? |
I need to have a word with Moe. |
Мне нужно поговорить с Мо. |
Can I have a word first? |
Могу я сначала поговорить? |
Do you want a word? (CRACKLING) |
Хочешь с ним поговорить? |
Can I have a word? |
Я бы хотел поговорить. |
Barlow, I need a word. |
Барлоу, нужно поговорить. |
I'd like a word with you, sir. |
Я должен поговорить с вами. |
He wants a word with you. |
Он хочет поговорить с вами. |
I think we need to have a little word. |
Я думаю нам нужно поговорить. |
Ronon. Could I have a word? |
Ронон, можем мы поговорить? |
Can I have a word? |
Мы могли бы поговорить? |
Could we have a word alone? |
Мы можем поговорить наедине? |
Michael wants a word with you. |
Миккель хочет поговорить с тобой. |
Dan, can I have a word? |
Дэн, мы можем поговорить? |
I need to have a word with them. |
Я должен поговорить с ними. |
Could we have a word about John? |
Мы можем поговорить о Джоне? |
I'd like a word with you about her. |
Хочу поговорить о ней. |
I need a word, Your Majesty. |
Нужно поговорить, ваше Величество. |
Let us have a word with Theo. JOAN: |
Мне нужно поговорить с Тео. |
You wanted a word, sir? |
Вы хотели поговорить, сэр? |
Keep him here, I want a word with him. |
Я хочу с ним поговорить. |
I'm looking to have a private - word. |
Я поговорить лично пришёл. |
I'd like to have a word with him. |
Хочу с ним поговорить. |