I need a word with Steve. |
Мне нужно поговорить со Стивом. |
We need a word with you. |
Нам нужно с вами поговорить. |
Captain Peterson would like a word. |
Капитан Петерсон хотел бы поговорить. |
Like to have a word with you. |
Хотели бы с вами поговорить. |
Could I have a word with you? |
Могу я с вами поговорить? |
! Have to have a word with Chef. |
Придется поговорить с шеф-поваром. |
We need to have a word with you. |
Нам нужно с тобой поговорить. |
A word with you, Evie. |
Нам нужно поговорить, Эви. |
I wonder if I could have a private word. |
ћы могли бы поговорить наедине? |
May we have a word? |
Могу я с вами поговорить? |
Mike, can I have a word? |
Майк, можно поговорить? |
May I have a word with you? |
Можно с вами поговорить? |
Mind if I have a word with Kiki? |
Я могу поговорить с ней? |
We'd like to have a word with you. |
Мы хотим с вами поговорить. |
I want to have a word with Travis. |
Мне нужно поговорить с Тревисом. |
I want a word with my son. |
Я хочу поговорить с сыном. |
I want to have a word with her. |
Я хочу с ней поговорить. |
We need to have a word with Alicia. |
Нам надо поговорить с Алисией. |
I'll have to have a word with her. |
Надо будет с ней поговорить. |
I was wondering if I could have a word with you. |
Могу я с вами поговорить? |
I wonder if I might have a word? |
Мы не могли бы поговорить? |
A word with you if I might. |
Поговорить, если позволите. |
We'd like to have a word with you. |
Мы хотели с тобой поговорить. |
Doc, could I have a word? |
Док, мы можем поговорить? |
We just want a word. |
Мы просто хотим поговорить. |