You should wear these extra gloves. |
Тогда тебе нужно надеть мои вторые варежки. |
Last week, you told Leonard he couldn't wear his Wookiee jacket out in public. |
На прошлой неделе ты сказала Леонарду, он не может надеть Вуки-куртку на людях. |
You can wear yours and we can have little sword fights whenever we want. |
Ты можешь надеть свой, и мы будем устраивать бои на мини-мечах, когда только захотим. |
And my parents made me wear these. |
А мои родители заставили меня его надеть. |
To get the real truth, we make him wear a wire. |
Чтобы выяснить правду, мы заставим его надеть микрофон. |
Sometimes he lets me wear the hat. |
Иногда он позволяет мне надеть шапку. |
So I can wear those socks that you bought me. |
И что смогу надеть носки, подаренные тобой. |
I don't even get to wear Alexander McQueen. |
Мне даже нельзя надеть Александра Маккуина. |
Better wear shoes with this mess. |
Надо надеть туфли, чтобы не порезаться. |
Anyway... you may now wear the hat. |
Так или иначе, вы можете надеть эту шляпу. |
That if I wanted to be an agent, I need to wear a suit. |
Сказал, если я хочу быть агентом, я должен надеть костюм. |
I wasn't sure what to wear. |
(Девушка) Я не знала что надеть. |
He can wear one of my shirts. |
Он может надеть одну из футболок. |
I could wear it to homecoming. |
Я смогу надеть его на выпускной. |
I told you to wear boots. |
А я говорил тебе надеть ботинки. |
'Cause I don't want to accidentally wear it. |
Потому что я не хочу случайно надеть его. |
I'm still trying to decide what to wear to the party. |
Я все думаю, что бы надеть на прием. |
You could wear yours too, Lucien. |
Вы бы тоже могли надеть свои, Люсьен. |
It's not really chocolate, so you can wear them. |
Это не настоящий шоколад, так что ты можешь надеть их. |
You should tell him, only one of you gets to wear the tiara. |
Не забудь ему сказать, что тиару может надеть только один из вас. |
Should I wear the outfit l bought? |
Мне надеть тот наряд, что я купила? |
I look outside so that I know what to wear. |
Смотрю, что за погода, и думаю, что бы надеть. |
women would be too modest to wear it. |
Это платье... большинство женщин слишком скромны, чтобы надеть его. |
Of course, you'd have to wear jeans and a sweater. |
Конечно, вам придется надеть джинсы и свитер. |
I don't have another dress, Enid, you'll have to wear these. |
У меня нет другого платья, Энид, тебе придется надеть это. |