Примеры в контексте "Tell - Рассказывать"

Перевод

Примеры

Примеры: Tell — Рассказывать

• I saw something Dewey Dell told me not tell nobody.

  Я увидел такое, что Дьюи Делл сказала другим не рассказывать.

• I shouldn't tell you this but they lost a child.

  Я не должна об этом рассказывать, они потеряли ребёнка.

• You don't just tell anyone about B613.

  Нельзя просто так рассказывать кому-нибудь о Би613.

• You shouldn't tell our secret.

  Тогда вам не следует рассказывать нашу.

• You shouldn't tell them this.

  Тебе не следовало рассказывать им про это.

• Please don't make me tell you.

  Пожалуйста, не заставляйте мне рассказывать вам.

• You told me to never tell that story to anyone.

  Ты сказал никому не рассказывать эту историю.

• When we tell this story, let's end it differently.

  Когда будем рассказывать эту историю, давай закончим её по-другому.

• Do not make us tell you that.

  Не заставляйте нас рассказывать вам об этом.

• You can listen to it while I tell Doctor Weir.

  Послушаете, когда я буду рассказывать ее доктору Вейр.

• A story we tell our children when we're old.

  Станет историей, которую будем рассказывать нашим детям в старости.

• One day, this'll be a wacky story we tell our grandchildren.

  Это будет одна из тех дурацких историй которые мы будем рассказывать своим внукам.

• I should tell you my nightmares more often.

  Мне стоит рассказывать тебе свои кошмары почаще.

• Confidential stuff, can't... tell you about it.

  Засекреченные данные, не могу рассказывать.

• Some day, we will tell future generations that dating used to be hard.

  Когда-нибудь, мы будем рассказывать будущему поколению, что свидания были сложными.

• Maybe we should just tell each other everything from now on.

  Может быть, нам стоит рассказывать все друг другу с этого момента.

• You won't let me tell anybody else!

  Потому что ты не разрешаешь мне никому рассказывать об этом!

• Well, she won't tell us.

  Ну, она не хочет рассказывать нам.

• I can't tell you stories all the time.

  Я же на могу всё время рассказывать тебе сказки.

• Live or tell, we don't have a choice.

  Или жить, или рассказывать - у нас нет иного выбора.

• I know something I mustn't tell you!

  Я знаю что-то, что я не должна тебе рассказывать!

• No, that neither of us tell him.

  Нет, что никто не будет рассказывать.

• We'll tell you everything as long as you arrest us.

  Мы будем вам рассказывать всё, что нужно, пока это не позволит вам арестовать нас.

• I can't just tell a bunch of strangers all my problems.

  Я просто не могу рассказывать кучке незнакомцев все свои проблемы.

• Many years later, you can tell it like a story.

  Много лет спустя, вы можете рассказывать свою историю.

Другие варианты перевода слова tell

• Сказать
• Рассказать
• Говорить
• Сообщить
• Передай
• Передайте
• Объяснить
• Знать
• Признаться
• Понять
• Определить
• Судить