you should tell them. |
Я не стану рассказывать им. |
You said I didn't tell Mom. |
Ты сказал не рассказывать маме. |
Why tell the whole world about it? |
Но зачем рассказывать об этом? |
Why will I tell anyone? |
Зачем мне кому-то рассказывать? |
I can't really tell you any details. |
Не могу рассказывать тебе подробности. |
We can't tell him anything. |
Мы не станем ему рассказывать. |
You cannot tell anyone this. |
Нельзя этого никому рассказывать. |
Why would they tell you? |
Зачем им вам что-то рассказывать? |
Why should I tell you? |
Почему я должен рассказывать тебе? |
tell you everything, must he? |
всё рассказывать тебе должен? |
Why would I tell him such things? |
С какой стати мне рассказывать? |
Why would I tell anyone? |
А зачем мне кому-то рассказывать? |
And whom should I tell this? |
И кому всё это рассказывать? |
So you should never tell. |
Вы никому не должны рассказывать. |
Of course, you can't tell him. |
ты не должна рассказывать ему. |
OK, I won't tell you. |
Я не буду рассказывать. |
I wouldn't tell this to anybody. |
Я не хотел никому рассказывать. |
Should I tell them or not? |
Должен ли я рассказывать? |
Selina, you can't tell anyone. |
Селина, нельзя никому рассказывать. |
Why should I tell her? |
Зачем мне ей рассказывать? |
I'll tell him everything. |
Я буду все ему рассказывать. |
I won't tell. |
Я не буду рассказывать. |
You better not tell anyone. |
Лучше не рассказывать об этом никому. |
What I'll tell you makes me feel uneasy. |
Мне трудно рассказывать дальше. |
You can't tell anyone about this. |
Нельзя никому об этом рассказывать. |