The rice and the sugar are not a problem. |
Рис и сахар - не помеха. |
They don't care if we have rice and sugar, ...only money. |
Их не волнует, есть ли у нас рис и сахар, деньги - вот о чём они думают. |
It's the same thing, only sugar is healthier. |
Это то же самое, только сахар полезнее. |
Laurent, don't give the dog sugar. |
Лоран, не давай собаке сахар. |
Farmers, men skilled in the cultivation of sugar and tobacco. |
Фермеров, людей умеющих выращивать сахар и табак. |
I took it from Henry's kitchen, his sugar. |
Я взял его на кухне у Генри, сахар. |
Coffee, tea, sugar, matches, yes. |
Кофе, чай, сахар, спички - это да. |
It's like girls've never had sugar before. |
Похоже, девочкам никогда не разрешали есть сахар раньше. |
Shipping oats and sugar all the way... |
Овёс и сахар везут с самого... |
Listen, this stuff is mostly sugar and food coloring. |
Слушайте, здесь же в основном сахар и пищевые красители. |
I'll give you sugar if you drink it. |
Выпьешь, и я дам тебе сахар. |
Give me the sugar, and I promise I'll drink. |
Дай мне сахар, и я выпью всю микстуру! Хорошо. |
He knows how bad sugar is for the teeth. |
Он знает, как вреден сахар для зубов. |
What it would actually give you is sugar, starch, saturated fat... |
Из печенья ты получишь только сахар, крахмал, насыщенные жиры... |
We've got condensed milk and sugar. |
У меня есть сгущённое молоко и сахар. |
Way to kill my sugar high. |
Это способ поднять мой сахар высоко. |
Tea, milk, one sugar. |
Чай, молоко, один сахар. |
Lime, cane sugar, mint, rum. |
Лайм, тростниковый сахар, мята, ром. |
Inverted sugar not make crystal and filling stay soft. |
Растворенный сахар не твердеет и начинка остается мягкой. |
You're leaving soon, so I've brought you crystal sugar. |
Ты скоро уедешь, я принес тебе сахар. |
Someone has sugar in your tank. |
Кто-то засыпал сахар в твой бак. |
So that's where you keep the sugar. |
Так вот где ты держишь сахар. |
I'm just in it for the sugar. |
Главное, чтобы там был сахар. |
You know, my sugar's up, but my pressure's down. |
Мой сахар поднялся, но давление упало. |
You know, Donna, you catch more flies with sugar. |
Знаешь, Донна, на сахар больше мух поймаешь. |