| Men play sports so they can seek out and destroy their own sensitivity. | Мужчины занимаются спортом, чтобы отыскать слабые места и уничтожить друг друга. |
| Machida Soke believes that practicing martial arts is completely different from doing sports. | По мнению Матида сокэ, практика боевых искусств в корне отличается от занятий спортом. |
| Since childhood, Rovshan's main hobbies were reading books and playing sports. | С детства главным хобби Ровшана было чтение книг и занятия спортом. |
| She likes sports and muscular men. | Занимается спортом и любит мускулистых мужчин. |
| He visits amputees in hospitals to motivate them for sports after their amputation. | Он посещает потерпевших в клиниках и мотивирует их к занятию спортом после ампутации. |
| During and after spontaneous exercise or sports activities, when the body needs less insulin. | Во время и после спонтанных физических упражнений и занятий спортом, когда организму требуется меньше инсулина. |
| Her father, Robert James Reynolds, was a gymnastic instructor and cycle agent, who encouraged sports among his children. | Её отец, Роберт Джеймс Рейнольдс, был инструктором по гимнастике и агентом по велоспорту, который поощрял занятия спортом среди своих детей. |
| As a child, she preferred boys' clothing and liked sports and exercise, which was encouraged by her father. | Будучи ребёнком предпочитала мужскую одежду и обожала занятия спортом, к которым её пристрастил отец. |
| The Multifunction Arena offers good possibilities for sports activities. | Многофункциональная Арена предлагает великолепные возможности для занятий спортом. |
| Did you ever play any sports in school or... | Ты когда-нибудь занимался спортом в школе или... |
| Clearly, Indian society has a complex relationship with sports. | Очевидно, что у индийского общества сложные взаимоотношения со спортом. |
| Vrzáňová started sports at the age of three when her parents bought her skis. | Начала заниматься спортом в З года, когда родители купили ей лыжи. |
| Oleg enjoys reading and team sports. | Деро увлекается спортом, чтением книг. |
| He was interested in sports, particularly wrestling. | Занимался активно спортом, особенно борьбой. |
| As a youth, he played sports, mainly soccer and basketball. | Будучи тинейджером, он занимался спортом, в основном баскетболом и футболом. |
| His private practice did not stop him from engaging in sports and community service. | Его увлечение спортом не помешало ему включиться в общественную жизнь и классовую борьбу. |
| When I was your age, I wasn't very good at sports. | В твоём возрасте у меня не особо хорошо было со спортом. |
| He studies well, is active in sports and sings in the school choir. | Он хорошо учится, активно занимается спортом, поёт в школьном хоре. |
| In the human world, I work as a bookie, Run numbers On everything from sports to natural disasters. | В человеческом мире я работаю букмекером, управляю числами на все начиная спортом и заканчивая стихийными бедствиями. |
| You should be outside, playing sports. | Тебе надо гулять, заниматься спортом. |
| Well, you know, our friend is fond of extreme sports. | Ну знаешь, наш друг увлекается экстремальным спортом. |
| Yes, and then I got really busy with sports. | Да, а потом я был очень занят спортом. |
| You don't even play sports. | Да ты даже и спортом не занимаешься. |
| He's on blood pressure medication and he enjoys racket sports. | Пьет таблетки от давления, увлекается спортом с ракетками. |
| He was strictly a numbers and sports guy. | Он занимался исключительно ставками и спортом. |