Примеры в контексте "Someone - Кое-кого"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кое-кого

• Well, luckily for us, we might know someone who can make an introduction.

  Что ж, к счастью для нас, мы возможно знаем кое-кого кто может нас представить.

• Logan found someone in this room very impressive.

  Логан нашла в этой комнате кое-кого впечатляющим.

• I was wondering if you would take a look at someone that just left.

  Я подумал, что, может, ты взглянешь на кое-кого, кто только что вышел.

• You'll be happy, I met someone.

  Ты будешь доволен, я кое-кого встретила.

• But it's true he reminds me of someone.

  Но... он мне кое-кого напоминает.

• I have someone better for you.

  Я бы предложил вам кое-кого получше.

• I have an announcement That is going to make someone in this room very, very happy.

  У меня есть новость, которая кое-кого в этой комнате очень обрадует.

• Nina, I need you to help me push someone.

  Нина, мне надо, чтобы ты помогла мне надавить на кое-кого.

• I need you to hire someone.

  Мне нужно, чтобы ты кое-кого нанял.

• It's just we planned it before you moved here and Peter is already bringing someone.

  Просто мы планировали его до твоего переезда, и Питер уже пригласил кое-кого.

• I'm waiting for someone who's late.

  Я жду кое-кого, кто опаздывает.

• He's bringing someone to the music festival tonight, a girl he's mentoring.

  Он приведет кое-кого на фестиваль музыки сегодня свою наставницу.

• Homicide thinks it involves someone you might know.

  Отдел убийств думает, что ты можешь кое-кого знать.

• I've found someone... much better.

  Я нашёл кое-кого... намного лучше.

• Because I hired someone to pretend to offer money to file a lawsuit.

  Я нанял кое-кого, чтобы ей предложили деньги за подачу иска.

• I want you to track someone down... on the Net.

  Я хочу, чтобы ты кое-кого вычислила...

• There's some big guy tryin' to bite someone.

  Там какой-то здоровый парень пытается укусить кое-кого.

• He said he knew someone from Rhinebeck.

  Он сказал, что знал кое-кого из Райнбека.

• I was just looking for someone, but no luck.

  Нет. Я просто искала кое-кого, но безуспешно.

• I hurt someone who has feelings for me.

  Я ранила кое-кого у кого есть чувства ко мне.

• So I think I found someone for you.

  Мне кажется, я нашла кое-кого для тебя.

• If you must know, I met someone.

  Если хочешь знать, я кое-кого встретила.

• I need you to put someone up for a while.

  Мне нужно что бы ты поселила кое-кого на некоторое время.

• She's looking for someone who didn't return to Storybrooke with the rest of us.

  Она ищет кое-кого, кто не вернулся в Сторибрук вместе с нами.

• I just knew someone by the same name once.

  Я просто когда-то знал кое-кого с таким же именем.

Другие варианты перевода слова someone

• Кого-то
• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кое-кто
• Того
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем