Примеры в контексте "Someone - Кое-кого"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кое-кого

• We're looking for someone who works for you.

  Мы ищем кое-кого, кто работает на тебя.

• The truth is, I've asked someone to meet me here.

  Правда в том, что я попросила кое-кого прийти сюда.

• I met someone who I think can help us.

  Я кое-кого встретил, думаю, она может нам помочь.

• She's met someone, a likely AIC recruit with whom she's made...

  Она встретила кое-кого, возможного рекрута УРЦ с которым у неё...

• And I know someone who makes him vulnerable.

  И я знаю кое-кого, кто делает его уязвимым.

• We might have found someone who can help with that, Darren Coffman.

  Возможно, мы нашли кое-кого, кто может нам помочь с этим: Даррен Коффман.

• Me and Joy were both trying to motivate someone, but she took a more loving approach.

  Мы оба с Джой пытались мотивировать кое-кого, но она избрала более любящий подход.

• I do know someone who can get away with breaking rules though.

  Но я знаю кое-кого, кому нарушение правил сойдёт с рук.

• Which is why I found someone who did an obsessive study of Kara for the past two years.

  И поэтому нашла кое-кого, кто тщательно изучал Кару последние два года.

• I met a guy this morning who lost someone.

  Сегодня утром я встречался с парнем, который кое-кого потерял.

• I thought that I saw someone.

  Мне показалось, что я кое-кого увидел.

• That's why I'm sending someone in undercover to the company.

  Вот почему я собираюсь внедрить кое-кого в эту компанию.

• We're trying to elude someone, not drive to soccer practice.

  Мы пытаемся сбежать от кое-кого, а не прокатиться на тренировку по футболу.

• You really do remind of someone.

  Ты правда очень похожа на кое-кого.

• Last time I fired someone, it was not good.

  В прошлый раз я уволил кое-кого, и вышло нехорошо.

• This reminds me of someone I used to work with.

  Это напоминает мне кое-кого с работы.

• I've got to kill someone and you've got to help.

  Мне надо убить кое-кого и ты мне поможешь.

• I know someone who restores paintings.

  Я знаю кое-кого, кто восстанавливает картины.

• Now I need you to do me another favor, to locate someone.

  А теперь, мне нужна от тебя еще одна услуга, нужно кое-кого найти.

• Just that I saw someone and she should be careful.

  Просто сказал, что видел кое-кого и ей стоит быть осторожной.

• Sorry, you just... you reminded me of someone for a moment.

  Простите, вы просто... кое-кого мне напомнили.

• I just remembered... there's someone I need to kill.

  Я только что вспомнил... мне нужно кое-кого убить.

• I've lost another someone who was very dear to me.

  Я потерял еще кое-кого, кто был мне очень дорог.

• Right, some of you may have noticed there's someone missing tonight.

  Да, кто-то из вас, может, заметил, что сегодня кое-кого тут не хватает.

• I have to be honest, you remind me of someone I once knew.

  Если быть честным, то ты напоминаешь мне кое-кого, кого я когда-то знал.

Другие варианты перевода слова someone

• Кого-то
• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кое-кто
• Того
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем