Примеры в контексте "Someone - Кое-кого"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кое-кого

• I met someone, someone named Jimmy.

  Я встретила кое-кого, кое-кого, кого зовут Джимми.

• He must have bribed someone. and that someone bribed another...

  Он должен был подкупить кое-кого, а тот кое-кто подкупить еще кого-то...

• Like someone who would trap someone in a revolving door?

  Например, как тот, кто привязал кое-кого к вращающейся двери?

• Anyway, I never do this, but I want to single someone out, someone who means so much to me.

  Хотя я никогда этого не делаю, но мне бы хотелось выделить кое-кого, кое кого, кто так много значит для меня.

• I killed someone... or, more accurately, I couldn't save someone.

  Я убил кое-кого... лучше сказать, не смог спасти.

• Mulan, seems your grandma invited someone to help us celebrate the engagement.

  Похоже, твоя бабушка пригласила кое-кого на празднование помолвки.

• Then it's a good thing we know someone who can hack the kids' phone.

  Хорошо, что мы знаем кое-кого, Кто может взломать телефон детей.

• Damon Williams accidentally shot someone eight years ago.

  Дэймон Уильямс случайно ранил кое-кого восемь лет назад.

• Marie, darling, there's someone here for you.

  Мари, моя дорогая, я кое-кого к тебе привёл.

• Well, I brought someone with me to help find you.

  Ну, я кое-кого с собой привел, чтобы тебе помочь.

• From someone in the unit, ma'am.

  От кое-кого из подразделения, мэм.

• I need you to get to someone for me.

  Мне нужно, чтобы ты добрался до кое-кого для меня.

• But I know... there's someone who's mind he cannot read.

  Но я знаю кое-кого, чьи мысли он прочитать не сможет.

• I need you to bring someone to me.

  Мне нужно, чтобы ты привела кое-кого ко мне.

• You just really remind me of someone.

  Ты просто очень мне напомнила кое-кого.

• He left someone at the altar for me.

  Он бросил кое-кого прямо у алтаря ради меня.

• There's someone I need to see in the village.

  Мне нужно навестить кое-кого в деревне.

• Actually, because of someone, we're not allowed to bring lunch anymore.

  Вообще-то, из-за кое-кого, нам запрещено приносить с собой обеды.

• I found someone who'd seen your trainee before.

  Я нашла кое-кого, кто видел нашего стажера раньше.

• Okay, we've got to pull someone out of custody in Buenos Aires.

  Так, нужно вытащить кое-кого из тюрьмы в Буэнос-Айресе.

• I touched someone today, and I gave them a trouble.

  Сегодня я коснулся кое-кого и наделил его Бедой.

• I found someone who can help us get my sister back...

  Я нашла кое-кого, кто может помочь нам вернуть мою сестру...

• You... you remind me of someone.

  Ты... ты напомнила мне кое-кого.

• I know someone who lives upstairs.

  Я знаю кое-кого, кто живет сверху.

• I'm saving it for a special someone.

  Я храню ее для кое-кого особенного.

Другие варианты перевода слова someone

• Кого-то
• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кое-кто
• Того
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем