Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Someone - Кое-кого"

Перевод

Someone

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Примеры

Примеры: Someone — Кое-кого

  • I need to go see someone in Columbia Heights.

    Мне нужно повидать кое-кого в Колумбия-Хайтс.

  • I came here because I'm looking for someone that I do want.

    Я пришла сюда, потому что я ищу кое-кого, кто мне действительно нужен.

  • I met someone in Victoria Station.

    Я кое-кого встретила на станции Виктория.

  • There's someone I need to find.

    Куда? Мне нужно кое-кого найти.

  • You got my wife to murder someone.

    Вы вынудили мою жену кое-кого убить.

  • I want you to meet someone.

    Я хочу, чтобы вы кое-кого встретили.

  • And rumor is, he actually beat someone last week.

    А то ходит слух, что он кое-кого победил на прошлой неделе.

  • I'm hiring someone to go in there and get it.

    Я нанимаю кое-кого, чтобы прийти туда и забрать ее.

  • To break into a highly secured facility... and to get someone out.

    Чтобы проникнуть в строго охраняемое место и кое-кого оттуда вытащить.

  • I am friending someone for you - Honey.

    Я добавил в друзья кое-кого для тебя - милый.

  • I actually know someone who could really use your help.

    Я действительно знаю кое-кого, кто может воспользоваться твоей помощью.

  • "I'm here because I killed someone.

    Я здесь, потому что кое-кого убил.

  • But I know someone who does.

    Но знаю кое-кого, кто знает...

  • Besides, I've brought someone to see you.

    Кроме того, я привел кое-кого повидаться с вами.

  • There is someone you should take.

    Вы должны взять с собой кое-кого.

  • You say you saw someone outside Simeon's door.

    Вы сказали, что видели кое-кого у дверей Симеона Ли.

  • We're looking for someone who would have moved in here back in the nineties.

    Мы ищем кое-кого, кто переехал сюда в девяностых.

  • I wanted to punish someone who has already been punished enough.

    Я хотела наказать кое-кого, но она и так уже наказана.

  • Or, more accurately, I want to show you someone.

    Или, точнее, Я хочу показать тебе кое-кого.

  • And it just so happens I know someone who works at the Bernard family foundation.

    И так уж случилось, я знаю кое-кого, кто работает в семейном фонде Бернардов.

  • But I found someone who helped me get through it.

    Но я нашла кое-кого, кто помог мне пробиться через это.

  • We're holding someone for the Stansbury murders, but I don't think she did it.

    Мы задержали кое-кого по убийству Стэнсбери, но не думаю, что это она.

  • I have to go yell at someone now.

    А сейчас я должна прикрикнуть на кое-кого.

  • I'm just looking for someone that lives here...

    Я просто ищу кое-кого, кто живёт здесь...

  • You see, I once loved someone, only I didn't say it enough.

    Я любил кое-кого однажды, но не достаточно говорил ему об этом.

Другие варианты перевода слова someone

Все переводы слова someone

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.